Full Scale — Five-Six songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five-Six" van Full Scale.
Songteksten
All I want is for the world to stop
All I want is for the greed to disappear
Pick up the pace back up Take your philosophy
And shove it away
Your throat reeks of hipocracy
I’ve only one shot to get through to you
Too much to ask
Pick up your pace
Stand up, state your theology
And hide truth away
A long way from democracy
I’ve only one shot to get through to you
Death.
It’s not yours it’s not mine
It’s just ours and it’s sublime
Pain.
Too much war
And not enough blood
Pick up your pace
Stand up, take your colledge degree
And cue for your pay
'Cause you reek of the problem see
They’ve only one job to give all of you
Too much too ask
Pick up your pace
Stand up, break everything you see
Take comfort in pain
It’s all that you have left you see
I’ve only one gun
They can’t shoot all of you
I’ve been backed into a corner
Making me feel like you never really need me If you want me to be nothing
All that I ask is you stop being something
I’ve been backed into a corner
Making me feel like you never really need me If you want me to be something
All that I ask is you stop being nothing
Back me in
I did not choose what is making me sick but I still fall
I did not choose what I got (No!)
Back me in
Songtekstvertaling
Alles wat Ik wil is dat de wereld stopt
Ik wil alleen dat de hebzucht verdwijnt.
Neem je filosofie over.
En duw het weg.
Je keel ruikt naar hipocratie.
Ik heb maar één kans om tot je door te dringen.
Te veel gevraagd.
Tempo.
Sta op, geef je theologie door.
En de waarheid verbergen.
Ver weg van de democratie
Ik heb maar één kans om tot je door te dringen.
Dood.
Het is niet van jou, het is niet van mij.
Het is gewoon van ons en het is subliem
Pijn.
Te veel oorlog
En niet genoeg bloed
Tempo.
Sta op, neem je diploma.
En een teken voor je loon.
Want je ruikt naar het probleem.
Ze hebben maar één taak om jullie allemaal te geven.
Te veel gevraagd.
Tempo.
Sta op, breek alles wat je ziet.
Troost je met pijn.
Het is alles wat je nog hebt zie je
Ik heb maar één wapen.
Ze kunnen jullie niet allemaal neerschieten.
Ik ben in een hoek gedreven.
Me het gevoel geven dat je me nooit echt nodig hebt als je wilt dat ik niets ben
Alles wat ik vraag is dat je stopt met iets te zijn.
Ik ben in een hoek gedreven.
Het geeft me het gevoel dat je me nooit echt nodig hebt als je wilt dat ik iets ben
Alles wat ik vraag is dat je stopt met niets te zijn.
Help me erin.
Ik heb niet gekozen wat me ziek maakt, maar ik val nog steeds.
Ik heb niet gekozen wat ik kreeg (Nee!)
Help me erin.