Full Scale — Empty Texas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Texas" van Full Scale.

Songteksten

I saw her standing there, her flowing hair and skin so fair
Want her so, Need her so
(I'm desperate!)
If she could take me back, The one thing that I never had
Want that bad, Need that bad
(I'm desperate!)
If this was Texas then I’d have a gun and he’d get some
Want that bad, Need that bad
(I'm desperate!)
I’ll take my pound of flesh
You were never into me I was always second to you
Can’t you see I’m alone?
Just like on Oprah fucking Winfrey
Where’s my Hollywood screenplay mother fucker?
I’m gonna pump you so full of lead
I want what I can’t have
If I was pushed into this was it my fault
My minds changing with the weather
Is it December or November?
I’m holding on to something
I thought was real
My mind is like feather
Is it December or November?
I’m rising from the ashes
Phoenix in the night.
And you want what you cannot have
My mind is like a feather
Is it December or November?
I’m Rising, Rising, Rising.
If this was Texas then I’d have a gun and he’d get some

Songtekstvertaling

Ik zag haar daar staan, haar golvende haar en huid zo mooi
Wil haar zo, heb haar zo nodig
Ik ben wanhopig.)
Als ze me terug kon nemen, het enige dat ik nooit had.
Zo graag willen, zo graag willen
Ik ben wanhopig.)
Als dit Texas was, had ik een pistool en hij kreeg wat.
Zo graag willen, zo graag willen
Ik ben wanhopig.)
Ik neem mijn pond vlees.
Ik stond altijd op de tweede plaats.
Zie je niet dat ik alleen ben?
Net als Oprah Winfrey.
Waar is mijn Hollywood filmscenario klootzak?
Ik ga je zo vol lood pompen.
Ik wil wat ik niet kan krijgen.
Als ik hierin geduwd werd, was het mijn schuld.
Mijn gedachten veranderen met het weer
Is het December of November?
Ik hou me vast aan iets.
Ik dacht dat het echt was.
Mijn geest is als een veertje.
Is het December of November?
Ik sta op uit de as.
Phoenix in de nacht.
En je wilt wat je niet kunt hebben
Mijn geest is als een veer.
Is het December of November?
Ik sta op.
Als dit Texas was, had ik een pistool en hij kreeg wat.