Fuel — Hangin Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hangin Round" van Fuel.
Songteksten
And I wanna thank you for the way you let me in Showed me beauty’s all no deeper than your skin
And any smile you give lasts only for a while
So sell your tragic somewhere else there with your gile
Don’t come creeping inside my head
And don’t come sneaking around my door
Don’t come slipping inside my bed
And don’t come sneaking around my door
Shouldn’t trust myself again so Don’t come hanging around my door
Just trying to help the feet find the floor
And I know the places where your darkest heart conspires
Manipulations of a spoiled and selfish child
But pleasures gave so sweet turn bitter after a while
Don’t come creeping inside my head
And don’t come sneaking around my door
Don’t come slipping inside my bed
And don’t come sneaking around my door
Shouldn’t trust myself again so Don’t come hanging around my door
Just trying to help the feet find the floor
Just me and myself
Think I’ll just try that for a while
Two fisted, all alone again
Don’t come creeping inside my head
And don’t come sneaking around my door
Don’t come slipping inside my bed
And don’t come sneaking around my door
Shouldn’t trust myself again so Don’t come hanging around my door
Just trying to help the feet find the floor
Don’t come sneaking around
(Find the floor)
Don’t come sneaking around
(Find the floor)
Don’t come creeping
Just trying to help my feet
Trying to help my feet
Trying to help my feet find the floor
Songtekstvertaling
En Ik wil je bedanken voor de manier waarop je me binnen liet. liet me zien dat schoonheid niet dieper is dan je huid.
En elke glimlach die je geeft duurt maar voor een tijdje
Dus verkoop je tragische ergens anders met je gile
Kom niet in mijn hoofd kruipen.
En kom niet stiekem langs mijn deur.
Kom niet in mijn bed glijden.
En kom niet stiekem langs mijn deur.
Ik zou mezelf niet meer moeten vertrouwen, dus kom niet aan mijn deur hangen.
Ik probeer de voeten te helpen de vloer te vinden.
En ik ken de plaatsen waar je donkerste hart samenzweert
Manipulaties van een verwend en egoïstisch kind
Maar geneugten gaven zo zoet bitter na een tijdje
Kom niet in mijn hoofd kruipen.
En kom niet stiekem langs mijn deur.
Kom niet in mijn bed glijden.
En kom niet stiekem langs mijn deur.
Ik zou mezelf niet meer moeten vertrouwen, dus kom niet aan mijn deur hangen.
Ik probeer de voeten te helpen de vloer te vinden.
Alleen ik en mezelf
Ik denk dat ik dat maar even probeer.
Twee vuisten, helemaal alleen weer.
Kom niet in mijn hoofd kruipen.
En kom niet stiekem langs mijn deur.
Kom niet in mijn bed glijden.
En kom niet stiekem langs mijn deur.
Ik zou mezelf niet meer moeten vertrouwen, dus kom niet aan mijn deur hangen.
Ik probeer de voeten te helpen de vloer te vinden.
Kom niet rondsluipen.
(Vind de vloer)
Kom niet rondsluipen.
(Vind de vloer)
Kom niet sluipen.
Ik probeer mijn voeten te helpen.
Ik probeer mijn voeten te helpen.
Proberen om mijn voeten te helpen de vloer te vinden