Fuel Fandango — The engine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The engine" van Fuel Fandango.
Songteksten
It’s hard to explain the ways of love
It’s easy to make other ways of thought
This is the engine of the world
Love is the end of this war
Love is the end…
No where to go, no place to stay
Fireflies over my head
It’s in the ground
It’s in the sky
It’s in your mind
Living your life
And if you lay down next to me,
just wanna breath near
This is the engine of the world
Love is the end of this war
It’s in the ground
It’s in the sky
It’s in your mind
Living your life
Is living your life…
I’ll be always by your side
Don’t be afraid tonight
Here I come with the light
To show you the right path
A veces sueño que vuelo, voy de cielo en cielo
A veces sueño y te veo
Que el mundo se entere, que sepa lo que mueve…
This is the engine of the world
Love is the end of this war
Love is the end.
Lelelelere lei re…
It’s hard to explain the ways of love
It’s easy to make other ways of thoughts
Love is the engine of the world
Songtekstvertaling
Het is moeilijk uit te leggen hoe liefde is.
Het is gemakkelijk om andere manieren van denken te maken
Dit is de motor van de wereld
Liefde is het einde van deze oorlog
Liefde is het einde…
Geen plek om heen te gaan, geen plek om te verblijven
Vuurvliegjes boven mijn hoofd
Het is in de grond.
Het is in de lucht
Het zit in je hoofd.
Leef je leven
En als je naast me gaat liggen,
Ik wil in de buurt ademen.
Dit is de motor van de wereld
Liefde is het einde van deze oorlog
Het is in de grond.
Het is in de lucht
Het zit in je hoofd.
Leef je leven
Leeft je leven…
Ik zal altijd aan je zijde zijn.
Wees niet bang vanavond.
Hier kom ik met het licht
Om je het juiste pad te tonen
A veces sueño que vuelo, voy de cielo en cielo
A veces sueño y Te veo
Que el mundo se entere, que sepa lo que mueve…
Dit is de motor van de wereld
Liefde is het einde van deze oorlog
Liefde is het einde.
Lelelere lei re…
Het is moeilijk uit te leggen hoe liefde is.
Het is gemakkelijk om andere manieren van gedachten te maken
Liefde is de motor van de wereld