Fuel Fandango — New life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New life" van Fuel Fandango.
Songteksten
You should know my life is out of tune
I have the feeling you feel quite the same
It’s hard for me to talk and express myself
But let me explain I live in the loneliness
So I sing out
You’re always in my head
I can’t explain why
Even in my dreams you’re on Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Just sometimes I feel great
But let me tell you don’t care what people say
They don’t come now
I think of all my little …
I think of all my little …
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Que tu me puede encontrar
No time for love
You are the last one
No time for love
You are the last one
Songtekstvertaling
Je moet weten dat mijn leven vals is.
Ik heb het gevoel dat jij hetzelfde voelt.
Het is moeilijk voor mij om te praten en mezelf uit te drukken.
Maar laat het me uitleggen Ik leef in de eenzaamheid
Dus ik zing uit
Je zit altijd in mijn hoofd.
Ik kan niet uitleggen waarom.
Zelfs in mijn dromen sta je op me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Soms voel ik me geweldig.
Maar het kan je niet schelen wat mensen zeggen.
Ze komen nu niet.
Ik denk aan al mijn kleine …
Ik denk aan al mijn kleine …
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Que tu me puede encontrar
Geen tijd voor liefde
Jij bent de laatste.
Geen tijd voor liefde
Jij bent de laatste.