Fu Manchu — Hell on Wheels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell on Wheels" van Fu Manchu.
Songteksten
Cut yourself off from the pack
Flat out against the freaks
There’s nothin' they won’t try
Hot head — heavy foot they meet
It’s been so many days
And we tried every way
We knew of a Masterplan
So put the keys in my hand
In my hand x2
At a time when you would think
All of a sudden it hits the streets
As they’re swappin' the big block
Slow-motion — time has stopped
El Camaro never dies
Look closely you’ll know why
Outrun 'em you know we can
So put the keys in my hand In my hand
Chorus: Hell On Wheels is no big deal
Road burnin' all across the land
Hell On Wheels is no big deal
Takin' 'em out of the Masterplan
An idea whose time has come
A land ride for everyone
Been like this for years on end
We’ll let you know where and when
As he splits the road in two
Underdrive we never knew
Ourun 'em you know we can
So put the keys in my hand
In my hand
In my hand X8
Songtekstvertaling
Snij jezelf af van de roedel.
Plat tegen de freaks
Er is niets wat ze niet zullen proberen.
Hot head-heavy foot ze ontmoeten
Het is zo lang geleden.
En we hebben alles geprobeerd.
We wisten van een Masterplan.
Dus leg de sleutels in mijn hand
In mijn hand x2
Op een moment dat je zou denken
Plotseling komt het op straat.
Terwijl ze het grote blok plunderen
Slow-motion-time is gestopt
El Camaro sterft nooit.
Kijk goed, dan weet je waarom.
Je weet dat we ze kunnen ontlopen.
Dus stop de sleutels In mijn hand in mijn hand
Hell On Wheels is geen probleem
Weg die door het hele land brandt
Hell On Wheels is geen probleem.
Ik haal ze uit het Masterplan.
Een idee wiens tijd gekomen is.
Een landrit voor iedereen
Het is al jaren zo.
We laten je weten waar en wanneer.
Als hij de weg splitst in twee
Underdrive we never knew
Je weet dat we dat kunnen.
Dus leg de sleutels in mijn hand
In mijn hand
In mijn hand X8