Fruit Bats — Tangie and Ray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tangie and Ray" van Fruit Bats.
Songteksten
Tangie and Ray left Columbia, Maryland
to go rolling with the rubber tramps
and see the last few mountain men
In the back of a truck
with the bags of sugar and the guns
Over the bumpy USFS roads
With all the other fledgelings falling from the limbs,
who are never going home
Tangie and Ray, they got hair down to their knees
and Tangie rides a bighorn ram
and Ray can talk to trees
Now they’re one with the dirt
With the mouldering bones and litter leaves
Down in the dirt
Under the cloudy sky and unbroken canopy
They’re never going home
Never going home
Down in the dirt with the spineless animals and seeds
They live down in the dirt
Under the cloudy sky and unbroken canopy
and never going home
Down in the dirt with the spineless animals and seeds
They live down in the dirt
Under the cloudy sky and unbroken canopy
They’re never going home
Songtekstvertaling
Tangie en Ray verlieten Columbia, Maryland
om te gaan rollen met de rubberen sletten
en zie de laatste paar bergmannen
Achterin een vrachtwagen.
met de zakken suiker en de wapens.
Over de hobbelige USFS wegen
Met alle andere prullaria die uit de ledematen vallen,
die nooit meer naar huis gaan.
Tangie en Ray, ze hebben haar tot op hun knieën.
en Tangie rijdt op een bighorn ram
en Ray kan met bomen praten.
Nu zijn ze één met het vuil.
Met de vormende beenderen en strooisel
In de modder
Onder de bewolkte hemel en een ononderbroken bladerdak
Ze gaan nooit meer naar huis.
Ik ga nooit meer naar huis.
In het vuil met de spinloze dieren en zaden
Ze leven in de modder.
Onder de bewolkte hemel en een ononderbroken bladerdak
en nooit meer naar huis gaan
In het vuil met de spinloze dieren en zaden
Ze leven in de modder.
Onder de bewolkte hemel en een ononderbroken bladerdak
Ze gaan nooit meer naar huis.