Fruit Bats — Being on Our Own songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Being on Our Own" van Fruit Bats.

Songteksten

There’s a man who lives on the sun who makes it hot for everyone
Make you run aground like a ship in the shallows
Make your whole heart come undone
And you’ll come back as the soil before you come back as a soul
And you’ll be worn away by the rain and the rivers
Before you have the chance to go to the great unknown
But you are not alone being on your own
There was a man from the end of the world
The weary weird end of the world
And he lost his grip on the very last clip
And fell dreaming of his best girl
And he came back as a goat before he came back as a ghost
And he was worn away by the rain and the rivers
And he found himself on his own
But he is not alone being on his own
There is a light at the end of the line where everything’s defined
Help you get your grip and fly to the ether
And you’ll finally be just fine
But the man who lives in the sun has got it out for everyone
Makes us run aground like ships in the shallows
Makes our whole world come undone
And we’ll be on our own
But we are not alone in being on our own
We are not alone being on our own

Songtekstvertaling

Er is een man die op de zon leeft die het warm maakt voor iedereen.
Laat je aan de grond lopen als een schip in het ondiepe water.
Laat je hele hart loskomen
En je komt terug als de Aarde voordat je terugkomt als een ziel.
En je zult versleten zijn door de regen en de rivieren
Voordat je de kans hebt om naar het grote onbekende te gaan
Maar je bent niet alleen.
Er was een man van het einde van de wereld
Het vermoeide vreemde einde van de wereld
En hij verloor zijn greep op de allerlaatste clip.
En droomde van zijn beste meisje
En hij kwam terug als een geit voordat hij terugkwam als een geest.
En hij werd weggesleten door de regen en de rivieren
En hij stond er alleen voor.
Maar hij is niet alleen.
Er is een licht aan het einde van de lijn waar alles is gedefinieerd
Help je je grip te krijgen en naar de ether te vliegen
En het komt eindelijk goed met je.
Maar de man die in de zon leeft heeft het op iedereen gemunt.
Laat ons aan de grond lopen als schepen in het ondiepe water.
Maakt onze hele wereld ongedaan
En dan staan we er alleen voor.
Maar we staan er niet alleen voor.
We zijn niet alleen.