Frou Frou — The Dumbing Down Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dumbing Down Of Love" van Frou Frou.
Songteksten
Well painted passion
You rightly suspect
Impersonation
The dumbing down of love
Jaded in anger
Love underwhelms you
No box of chocolates
Whichever way you fall
And if I tell you
Lover alone without love
What will happen
Lover alone without love
Will you miss him?
Lover alone without--without love
No, no I’ll get this
I want to treat you
You’re still not famous
And you haven’t struck it rich
Underachieving
'Cause no one’s receiving
This tunnel vision
It’s turning out all wrong
And if I tell you
Lover alone without love
What will happen
Lover alone without love
Will you miss him?
Love alone without, without love
Music is worthless, unless it can
Make a complete stranger
Break down and cry
And if I tell you
Lover alone without love
And what will happen
Lover alone without love
And will you listen
Lover alone without, without love
Without love
Without love
Songtekstvertaling
Goed geverfde Passie
U vermoedt terecht dat
Imitatie
Het dommelen van de liefde
Afgestompt van woede.
Liefde overweldigt je
Geen doos bonbons
Hoe je ook valt
En als ik je vertel
Lover alone without love
Wat zal er gebeuren?
Lover alone without love
Zul je hem missen?
Liefde alleen zonder ... zonder liefde
Nee, Ik neem wel op.
Ik wil je behandelen.
Je bent nog steeds niet beroemd.
En je hebt het niet rijk gevonden.
Te weinig bereikt
Want niemand ontvangt
Deze tunnelvisie
Het loopt helemaal verkeerd af.
En als ik je vertel
Lover alone without love
Wat zal er gebeuren?
Lover alone without love
Zul je hem missen?
Liefde alleen zonder, zonder liefde
Muziek is waardeloos, tenzij het kan
Maak een complete vreemdeling
Break down and cry
En als ik je vertel
Lover alone without love
En wat zal er gebeuren?
Lover alone without love
En wil je luisteren
Lover alone without, without love
Zonder liefde
Zonder liefde