Frontier Ruckus — The Deep-Yard Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deep-Yard Dream" van Frontier Ruckus.
Songteksten
Most of my dreams are robberies
The fam’ly dies the child flees
Through backyards filled with enemies and
Fences fleshed by panicked knees and
Freedom is the deep-night there
The hurried-flight emergencies
Hospital-hell tragedies are finding me in countries
So far
From my home
So hard
The night’s grown
And it seems to holler and glow…
So long
The neighborhood is ceaseless where
Backyards kiss like memories and
Nothing is like the hot nightmare of
Hearing them in melodies and
Dangerous cars pull in our driveway
Blast their brights into our windows and
Though they don’t have guns or knives they
Fill me with a fear that takes me
So far
From my home
So hard
The night’s grown
And it seems to holler and glow…
So long
So when the backyards finally end
You’ll find me on dark-highway, send
My fear to all the highwaymen at
The foot of the dark-highway bending
Back into a home again
A driveway lit like a dead-end for
So long
Songtekstvertaling
De meeste van mijn dromen zijn overvallen.
De fam ' Aly sterft het kind vlucht
Door achtertuinen gevuld met vijanden en
De hekken vlogen door paniekerige knieën en
Vrijheid is de diepe nacht daar
Spoedgevallen
Ziekenhuis-hel tragedies vinden me in landen
Tot nu toe
Vanuit mijn huis
Zo hard
De nacht is gegroeid
En het lijkt te schreeuwen en te gloeien…
Tot ziens.
De buurt is onophoudelijk waar
Achtertuinen kussen als herinneringen en
Niets is zoals de hete nachtmerrie van
Ze horen in melodieën en
Gevaarlijke auto ' s rijden op onze oprit.
Hun licht in onze ramen blazen en
Hoewel ze geen geweren of messen hebben ...
Vul me met een angst die me neemt
Tot nu toe
Vanuit mijn huis
Zo hard
De nacht is gegroeid
En het lijkt te schreeuwen en te gloeien…
Tot ziens.
Dus als de achtertuinen eindelijk eindigen
Je vindt me op dark-highway, stuur
Mijn angst voor alle struikrovers bij
De voet van de Dark-highway buigen
Terug naar een thuis.
Een oprit verlicht als een doodlopende weg voor
Tot ziens.