Front Line Assembly — Parasite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parasite" van Front Line Assembly.

Songteksten

No matter what they say or do*
The shit they write well it ain’t true
Coloured eyes hypnotize
Go and sell some other lies
The losers and the hangers on Want one thing and then they’re gone
Smile at you
Shake your hand
Steal you money
Destroy your band
Work it out
Why don’t you kill yourself
Work it out
Can’t trust nobody else
Work it out
This evil never dies
Work it out
You’re better than the rest
Trivialize the human condition
Loneliness is just a premonition
Visualize this weakened link
None of these losers ever think
Take them
Take them down hard
Show them no mercy
Oh yeah this life is hard
Work it out
Why don’t you kill yourself
Work it out
Can’t trust nobody else
Work it out
This evil never dies
Work it out
You’re better than the rest
Work it out
Work it out
Why don’t you kill yourself
Work it out
Can’t trust nobody else
Work it out
This evil never dies
Work it out
You’re better than the rest

Songtekstvertaling

Wat ze ook zeggen of doen*
De shit die ze goed schrijven is niet waar
Gekleurde ogen hypnotiseren
Ga wat andere leugens verkopen.
De losers en de hangers willen één ding en dan zijn ze weg.
Lach naar je
Schud je hand
Jou geld stelen
Vernietig je band.
Los het op.
Waarom pleeg je geen zelfmoord?
Los het op.
Ik kan niemand anders vertrouwen.
Los het op.
Dit kwaad sterft nooit.
Los het op.
Je bent beter dan de rest.
De menselijke toestand bagatelliseren
Eenzaamheid is slechts een voorgevoel
Visualiseer deze verzwakte link
Geen van deze losers denkt ooit
Neem ze mee.
Haal ze hard neer.
Toon ze geen genade.
Oh ja, dit leven is moeilijk
Los het op.
Waarom pleeg je geen zelfmoord?
Los het op.
Ik kan niemand anders vertrouwen.
Los het op.
Dit kwaad sterft nooit.
Los het op.
Je bent beter dan de rest.
Los het op.
Los het op.
Waarom pleeg je geen zelfmoord?
Los het op.
Ik kan niemand anders vertrouwen.
Los het op.
Dit kwaad sterft nooit.
Los het op.
Je bent beter dan de rest.