Front Line Assembly — Justify My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justify My Love" van Front Line Assembly.
Songteksten
i want to hold and kiss you in paris
i want to hold your hand in rome
i want to run naked in a rainstorm
make love in a train cross country
you put this in me
so now what? so now what?
so now what? so now what?
i want to know you no not like that
i don’t want to be your mother
i don’t want to be your sister either
i just want to be your lover
i want to be your baby
kiss me that’s right
kiss me that’s right
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love
justify
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love
poor is the man
whose pleasures depend
on the permission
of another
on the permission
permission
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
i want you to justify my love my love my love
Songtekstvertaling
Ik wil je vasthouden en kussen in Parijs.
Ik wil je hand vasthouden in rome.
Ik wil naakt rennen in een regenbui.
vrijen in een trein door het land
je hebt dit in me gestopt.
en nu? en nu?
en nu? en nu?
Ik wil je niet zo kennen.
Ik wil je moeder niet zijn.
Ik wil ook niet je zus zijn.
Ik wil gewoon je minnaar zijn.
Ik wil jouw baby zijn.
kus me dat klopt
kus me dat klopt
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt mijn liefde mijn liefde mijn liefde
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt.
rechtvaardigen
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt mijn liefde mijn liefde mijn liefde
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt mijn liefde mijn liefde mijn liefde
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt mijn liefde mijn liefde mijn liefde
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt.
arm is de man
waarvan de genoegens afhangen
met de toestemming
van een ander
met de toestemming
toestemming
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt mijn liefde mijn liefde mijn liefde
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt mijn liefde mijn liefde mijn liefde
Ik wil dat je mijn liefde rechtvaardigt mijn liefde mijn liefde mijn liefde