Front 242 — Beyond the Scale of Comprehension songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Scale of Comprehension" van Front 242.
Songteksten
Transhuman soul
Cloning science
Homo sapiens
All-embracing
Worldwide
Abolishing death
Playing god
Low-born docile
Amiss servile
If you can afford it there is no limit
If you can afford it there is no limit
Endlessly breeding
Freeze drying
Kind-hearted kind
Deserved to be preserved
Plain, obvious, clear
With us you’ll be above the human
Beyond the human
You’ll make history
Deceived, mislead, deluded
If you can afford it there is no limit
If you can afford it there is no limit
Unfriendly, untested, dodgy
Unfriendly, untested, dodgy
With us you’ll be above the human
Beyond the human
You’ll make history
Songtekstvertaling
Transhumane ziel
Klonen van wetenschap
Homo sapiens
Alles omvattend
Wereldwijd
Afschaffing van de dood
God spelen
Laaggeboren volgzaam
Amiss servile
Als je het kunt veroorloven is er geen limiet
Als je het kunt veroorloven is er geen limiet
Eindeloos fokken
Vriesdroging
Goedhartig.
Verdiend om te worden bewaard
Duidelijk, duidelijk, duidelijk
Bij ons sta je boven de mens.
Voorbij de mens
Je zult geschiedenis schrijven.
Misleid, misleid en misleid.
Als je het kunt veroorloven is er geen limiet
Als je het kunt veroorloven is er geen limiet
Onvriendelijk, ongetest, onbetrouwbaar
Onvriendelijk, ongetest, onbetrouwbaar
Bij ons sta je boven de mens.
Voorbij de mens
Je zult geschiedenis schrijven.