Fronda — Vissla för mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vissla för mig" van Fronda.
Songteksten
Jag har hatat, jag har älskat, men påslutet av dagen är det samma känsla
det som händer, ja det får väl hända,
alla står för nått, men hälften kommer vända
folk blir äldre, folk blir annorlunda
vissa tappar fotfästet, andra pundar
allt var bra, jag minns när vi var unga
men allting förändras, nu törs jag inte blunda
nätterna blir längre, jag håller mig från sängen
drömmarna föråder mig, långt ifrån en ängel
avtrubbad orkar inte prata, för det du säger vänds emot mig, jag blir hatad
dom som vet, dom vet vad dom har startat
dom tror att jag inte hör deras eko pågatan,
andas, ge mig en nypa luft, ska jag ner påbottnen får du fan dyka först.
Jag räknar alla människor som bara går förbi
(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)
kliver upp ur sängen för att återvända dit
(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)
Jag räknar alla människor som bara går förbi
(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)
kliver upp ur sängen för att återvända dit
Okey (kan du vissla en låt för mig?)
är jag killen i spegeln nej det kan det stämma,
min sociala kompetens den är lämnad
vill inte sova, dricka, äta eller vända,
pånästa blad för jag har blivit åt en penna
alla borde tycka mindre, lyssna mer och känna
tänka lite mer påfolk omkring sig och skämmas
jag är likadan ja, saken är den va
alla kastar sten i glashus dom är hemska
svarat påfrågan om alla låtar jag släpper
jag är en av dom fåsom inte fattar när det räcker
du blir inte glad av pengar, du blir inte glad av saker
du är inte van att känna, du blir imun mot hatet
vilket betyder att du inte gillar småsnack
med snubbar som du inte känner, kan du gåtack?
lyssna, kan alla här inne vara tyst, och vill du mig nått, såkan du bara vissla
Jag räknar alla människor som bara går förbi
(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)
kliver upp ur sängen för att återvända dit
(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)
Jag räknar alla människor som bara går förbi
(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)
kliver upp ur sängen för att återvända dit
(kan du vissla en låt för mig?)
(kan du vissla en låt för mig?)
(kan du vissla en låt för mig?)
Songtekstvertaling
Ik heb gehaat, ik heb liefgehad, maar aan het eind van de dag is het hetzelfde gevoel
wat gebeurt er, Ja, ik denk dat dat gaat gebeuren.,
iedereen staat voor iets, maar de helft zal draaien
mensen worden ouder, mensen worden anders.
sommigen verliezen hun evenwicht, anderen slaan
alles was in orde, ik weet nog toen we jong waren.
maar alles verandert, nu durf ik mijn ogen niet dicht te doen.
de nachten worden langer, ik blijf weg van bed
de dromen vergeven me, ver van een engel
blased kan niet praten, want wat jij zegt is tegen mij gericht, Ik word gehaat.
zij die het weten, weten wat ze begonnen zijn.
ze denken dat ik hun Echo op straat niet kan horen.,
haal adem, geef me een snufje lucht, Ik Ga naar beneden op de bodem, jij duikt eerst.
Ik tel alle mensen die voorbij lopen.
kun je een liedje voor me fluiten, als ik het vraag?kun je een liedje voor me fluiten?)
kom uit bed om daar terug te komen.
kun je een liedje voor me fluiten, als ik het vraag?kun je een liedje voor me fluiten?)
Ik tel alle mensen die voorbij lopen.
kun je een liedje voor me fluiten, als ik het vraag?kun je een liedje voor me fluiten?)
kom uit bed om daar terug te komen.
Kun je een liedje voor me fluiten?)
ben ik de man in de spiegel?,
mijn sociale vaardigheden zijn over.
wil niet slapen, drinken, eten of draaien,
volgende blad heb ik een pen.
iedereen moet minder denken, meer luisteren en voelen
denk wat meer aan mensen om zich heen en schaam je.
Ik ben hetzelfde.
iedereen gooit stenen naar glazen huizen ze zijn verschrikkelijk
beantwoord de vraag over alle nummers die ik vrij geef
Ik ben een van de weinige mensen die het niet snappen als het genoeg is.
je wordt niet blij met geld, je wordt niet blij met dingen.
je bent niet gewend om te voelen, je wordt imun om te haten.
wat betekent dat je niet van koetjes en kalfjes houdt.
met kerels die je niet kent, kun je me een raadsel stellen?
Luister, kan iedereen hier stil zijn, en als je iets voor me wilt, kun je gewoon fluiten.
Ik tel alle mensen die voorbij lopen.
kun je een liedje voor me fluiten, als ik het vraag?kun je een liedje voor me fluiten?)
kom uit bed om daar terug te komen.
kun je een liedje voor me fluiten, als ik het vraag?kun je een liedje voor me fluiten?)
Ik tel alle mensen die voorbij lopen.
kun je een liedje voor me fluiten, als ik het vraag?kun je een liedje voor me fluiten?)
kom uit bed om daar terug te komen.
kun je een liedje voor me fluiten?")
kun je een liedje voor me fluiten?")
kun je een liedje voor me fluiten?")