From the Top — To Our Own Beat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Our Own Beat" van From the Top.

Songteksten

The smell of coffee in the morning
Listening to New Found Glory
This microphone in hand
Were hear to sing our story
Hanging out skating all day
With my friends breaking my legs
Good times I wish would stay
We write these songs to take there place
Getting pumped up for the show
Trying to get my friends to go Get your stamp on your hand
This means more than you know
Boys and girls of this scene
Raise your voice and sing with me Let me see your arms and feet
And your off beat
Boys and girls of this scene
Raise your voice and sing with me Let me see your arms and feet
And your off beat (slow down)
Hopes and fears captured inside a bottle
Throw it out to sea to see how far it travels
And no mistakes let our future unravel
Bring a needle and thread it holds together the pattern
Showing up and no ones in charge
Can’t believe we drove this far
All the patriots at the bar turn away in disregard
Alcohol’s gone to their heads
Haven’t heard a word we’ve said
Here through the door come all our friends
This is were we show we can
Boys and girls of this scene
Raise your voice and sing with me Let me see your arms and feet
And your off beat
Hopes and fears captured inside a bottle
Throw it out to sea to see how far it travels
And no mistakes let our future unravel
Bring a needle and thread it holds together the pattern
Hold it together with needle and thread
Hold it together we’ll give it our best
Hold it together with needle and thread
Hold it together
Good times I wish would stay
We write these songs to take there place
Hopes and fears captured inside a bottle
Throw it out to sea to see how far it travels
And no mistakes let our future unravel
Bring a needle and thread it holds together the pattern
We are the pattern (We are)

Songtekstvertaling

De geur van koffie in de ochtend
Luisteren naar Nieuw gevonden glorie
Deze microfoon in de hand
We horen ons verhaal zingen
De hele dag schaatsen
Met mijn vrienden die mijn benen breken
Goede tijden zou ik willen blijven
We schrijven deze liedjes om daar plaats te nemen
Opgepompt worden voor de show
Ik probeer mijn vrienden je stempel op je hand te laten halen.
Dit betekent meer dan je denkt.
Jongens en meisjes van deze scène
Verhef je stem en zing met me laat me je armen en voeten zien
And your off beat
Jongens en meisjes van deze scène
Verhef je stem en zing met me laat me je armen en voeten zien
And your off beat (slow down)
Hoop en angst gevangen in een fles
Gooi het naar zee om te zien hoe ver het reist.
En geen fouten laat onze toekomst ontrafelen
Breng een naald en draad het houdt het patroon samen
Komen opdagen en niemand heeft de leiding.
Ik kan niet geloven dat we zo ver zijn Gereden.
Alle patriotten aan de bar keren zich af in minachting
De Alcohol stijgt naar hun hoofd.
Ik heb geen woord gehoord van wat we gezegd hebben.
Hier door de deur komen al onze vrienden
Dit is waar we laten zien dat we kunnen
Jongens en meisjes van deze scène
Verhef je stem en zing met me laat me je armen en voeten zien
And your off beat
Hoop en angst gevangen in een fles
Gooi het naar zee om te zien hoe ver het reist.
En geen fouten laat onze toekomst ontrafelen
Breng een naald en draad het houdt het patroon samen
Houd het samen met naald en draad
We doen ons best.
Houd het samen met naald en draad
Hou vol.
Goede tijden zou ik willen blijven
We schrijven deze liedjes om daar plaats te nemen
Hoop en angst gevangen in een fles
Gooi het naar zee om te zien hoe ver het reist.
En geen fouten laat onze toekomst ontrafelen
Breng een naald en draad het houdt het patroon samen
Wij zijn het patroon (we zijn)