From The Dark — The Fall of the House of Usher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fall of the House of Usher" van From The Dark.
Songteksten
A bolt of lightning tore through
The night that’s slowly dying
As I pace my dark chamber
I wonder what’s to come
A knock breaks the
Calm dissonance of the storm
Usher was here
He couldn’t sleep no more
With haste I cracked the window
Agape the force of nature
I pushed him from the moonlight
And hid him to the shadows
I still can see
There’s something very wrong here
Usher was here
He couldn’t sleep no more
«Read me a story of the dead»
His bloodshot eyes distinct and red
A scratching and a muffled yell
Faint disturbance in my darkened cell
Footprints dragging down the hall
Handprints smudged upon the wall
Usher’s haste grew more and more
A spectre knocked upon the door
Windows now began to rattle
The crack began to grow in size
Leaving now the House of Usher
Or we all will surely die
Usher had been hiding that his sister had not truly died
Fingers red with blood from struggling, fighting for her youthful life
The moon and the house were falling
Glass shattered and wood torn to shreds
The night and I would be dying
Hoping that this nightmare would end
So I ran, through the mansion
Slipping on blood in the ahlls
At the door I make my escape
Now the House of Usher falls
The moon and the house were falling
Glass shattered and wood torn to shreds
The night and I would be dying
Hoping that this nightmare would end
«Read me a story of the dead»
His bloodshot eyes distinct and red
A scratching and a muffled yell
Faint disturbance in my darkened cell
Footprints dragging down the hall
Handprints smudged upon the wall
Usher’s haste grew more and more
A spectre knocked upon the door
Windows now began to rattle
The crack began to grow in size
Leaving now the House of Usher
Or we all will surely die
Usher had been hiding that his sister had not truly died
Fingers red with blood from struggling, fighting for her youthful life
The moon and the house were falling
Glass shattered and wood torn to shreds
The night and I would be dying
Hoping that this nightmare would end
So I ran, through the mansion
Slipping on blood in the ahlls
At the door I make my escape
Now the House of Usher falls
The moon and the house were falling
Glass shattered and wood torn to shreds
The night and I would be dying
Hoping that this nightmare would end
Songtekstvertaling
Een bliksemschicht doorboorde
De nacht die langzaam sterft
Terwijl ik mijn donkere kamer volg
Ik vraag me af wat er gaat komen.
Een klop breekt de
Kalme dissonantie van de storm
Usher was hier.
Hij kon niet meer slapen.
Met haast brak ik het raam.
De kracht van de natuur omvormen
Ik duwde hem van het maanlicht.
En verborg hem in de schaduw.
Ik kan nog steeds zien
Er is hier iets heel erg mis.
Usher was hier.
Hij kon niet meer slapen.
"Lees me een verhaal voor over de doden»
Zijn bloeddoorlopen ogen duidelijk en rood
Een krab en een gedempte schreeuw
Lichte verstoring in mijn donkere cel
Voetafdrukken die door de hal slepen
Handafdrukken gesmeerd op de muur
Usher ' s haast groeide meer en meer
Er klopte een spook op de deur.
Ramen begonnen nu te rammelen
De scheur begon groter te worden.
Het huis Usher vertrekt nu.
Of we zullen allemaal sterven.
Usher had zich verstopt dat zijn zus niet echt dood was.
Vingers rood van het bloed van het worstelen, vechtend voor haar jeugdige leven
De maan en het huis vielen
Gebroken glas en aan flarden gescheurd hout
The night and I would be dying
Hopend dat deze nachtmerrie zou eindigen
Dus rende ik door het landhuis.
Uitglijden op bloed in de ahlls
Bij de deur ontsnap ik.
Nu het huis Usher falls
De maan en het huis vielen
Gebroken glas en aan flarden gescheurd hout
The night and I would be dying
Hopend dat deze nachtmerrie zou eindigen
"Lees me een verhaal voor over de doden»
Zijn bloeddoorlopen ogen duidelijk en rood
Een krab en een gedempte schreeuw
Lichte verstoring in mijn donkere cel
Voetafdrukken die door de hal slepen
Handafdrukken gesmeerd op de muur
Usher ' s haast groeide meer en meer
Er klopte een spook op de deur.
Ramen begonnen nu te rammelen
De scheur begon groter te worden.
Het huis Usher vertrekt nu.
Of we zullen allemaal sterven.
Usher had zich verstopt dat zijn zus niet echt dood was.
Vingers rood van het bloed van het worstelen, vechtend voor haar jeugdige leven
De maan en het huis vielen
Gebroken glas en aan flarden gescheurd hout
The night and I would be dying
Hopend dat deze nachtmerrie zou eindigen
Dus rende ik door het landhuis.
Uitglijden op bloed in de ahlls
Bij de deur ontsnap ik.
Nu het huis Usher falls
De maan en het huis vielen
Gebroken glas en aan flarden gescheurd hout
The night and I would be dying
Hopend dat deze nachtmerrie zou eindigen