From Our Hands — Regrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regrets" van From Our Hands.
Songteksten
Today, nothing seems like forever
Take a look at yourself
Just a son of a man
Away, somewhere beyond the skyline drive
I will travel many roads
Just to find my way back home
Tonight
I feel like I’m loosing more
(I feel like I’m loosing more)
Maybe it’s time to behold the truth
Face to face
Tell me what do you see
What do you feel
Regrets, regrets
Open up your eyes
It’s time to retrain yourself
Don’t try to forget the past
Regrets regrets
I’ll be here when you get home
I’m not the one to forgive you
I’m not the one to feel sore
All of your stupid crisis
All of your worthless goals
I’m not the one who pleased you
I’m on my way back home
No sense of reality
Wait for me and you will see
After all I’m doing well
And hoping that you will be just fine
I feel like I’m loosing more
(I feel like I’m loosing more)
Maybe it’s time to behold the truth
Face to face
Tell me what do you see
What do you feel
If every word’s a lie
And everything is gone
I’m waiting for some more
I’m loosing all my goals
Songtekstvertaling
Vandaag lijkt niets eeuwig.
Kijk eens naar jezelf.
Gewoon een zoon van een man
Weg, ergens voorbij de Skyline drive.
Ik zal vele wegen afleggen.
Gewoon om mijn weg terug naar huis te vinden.
Vanavond
Het voelt alsof ik meer verlies.
(Ik voel me alsof ik verlies meer)
Misschien is het tijd om de waarheid te zien.
Van aangezicht tot aangezicht
Vertel me wat je ziet.
Wat voel je?
Spijt, spijt
Doe je ogen Open.
Het is tijd om jezelf opnieuw te trainen.
Probeer het verleden niet te vergeten.
Spijt spijt
Ik ben hier als je thuiskomt.
Ik ben niet degene die je vergeeft.
Ik ben niet degene die zich pijnlijk voelt.
Al je stomme crisis
Al je waardeloze doelen
Ik ben niet degene die je tevreden heeft gesteld.
Ik ben op weg naar huis.
Geen gevoel voor realiteit
Wacht op mij en je zult zien
Ik doe het tenslotte goed.
En hopen dat het goed met je gaat
Het voelt alsof ik meer verlies.
(Ik voel me alsof ik verlies meer)
Misschien is het tijd om de waarheid te zien.
Van aangezicht tot aangezicht
Vertel me wat je ziet.
Wat voel je?
Als elk woord een leugen is
En alles is weg.
Ik wacht op meer.
Ik verlies al mijn doelen