From Indian Lakes — Runner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runner" van From Indian Lakes.
Songteksten
When you’re old enough
When you’ve been through it You won’t know what it’s like
You can’t see things the same
But you’re closer now
Did you close your eyes?
Did I close them first?
You weren’t strong enough
I’m no stronger than you
But the years take their toll on us all
I’m starting to see why you drifted away after all
And no one explains to you
Where the things go that you love
'Till they’re already gone
You held on for us The house gathered dust
We were selfish then
And we held on to things
But they’re all gone now
Did I take too long?
Did I ask too much?
I didn’t love you as much as I could
The silence is killing me now
I’m starting to see why you drifted away after all
And no one explains to you
Where the things go that you love
How many times will I try to pretend that you’re here?
And I had a few questions I never got to ask you in time
'Cause you’d already gone
Songtekstvertaling
Als je oud genoeg bent
Als je het hebt meegemaakt, weet je niet hoe het is.
Je kunt dingen niet hetzelfde zien.
Maar je bent nu dichterbij.
Heb je je ogen dicht gedaan?
Heb ik ze eerst gesloten?
Je was niet sterk genoeg.
Ik ben niet sterker dan jij.
Maar de jaren eisen hun tol van ons allemaal.
Ik begin te begrijpen waarom je toch weggedreven bent.
En niemand legt het je uit.
Waar de dingen heen gaan waar je van houdt
Tot ze al weg zijn.
Je hield ons vast, het huis verzamelde stof.
We waren toen egoïstisch.
En we hielden vast aan dingen
Maar ze zijn nu allemaal weg.
Heb ik te lang gewacht?
Heb ik te veel gevraagd?
Ik hield niet zoveel van je als ik kon.
De stilte doodt me nu.
Ik begin te begrijpen waarom je toch weggedreven bent.
En niemand legt het je uit.
Waar de dingen heen gaan waar je van houdt
Hoe vaak zal ik proberen te doen alsof je hier bent?
En ik had een paar vragen die ik je nooit op tijd kon stellen.
Want je was al weg.