From First To Last — I Solemnly Swear That I Am Up To No Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Solemnly Swear That I Am Up To No Good" van From First To Last.

Songteksten

Yeah, there are days when I would like to get away
From the shackles that are my own life,
Replay all the negativity inside of me,
Until the fibers of my body rot and die.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
There are days when I would like to fucking get away,
From the misery in my own life,
Inside of me, darkness is alive
And it won’t be gone until the demons show,
Falling to the depths below, bury me, bury me.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Don’t think too much,
Let it fade away,
Don’t care at all.
There’s always something in the way,
Don’t ever tread against the current that is me,
Can you feel it? Do you follow me?
I’m a vulture and I pummel through the eyes,
Devour what’s in front of me,
Can you feel it?
Do you follow me?
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Falling to the depths below.
Can you feel it?
Do you follow me?

Songtekstvertaling

Ja, er zijn dagen dat ik weg wil.
Van de ketenen die mijn eigen leven zijn,
Herhaal alle negativiteit in mij,
Totdat de vezels van mijn lichaam wegrotten en sterven.
Snijd de huid,
Wat eronder ligt is slecht.,
Kan niet ontsnappen,
Ik pluk aan de korsten van mijn geest.
Er zijn dagen dat ik weg wil.,
Van de ellende in mijn eigen leven,
In mij leeft de duisternis.
En het zal niet weg zijn totdat de demonen,
Naar beneden vallen, begraven, begraven.
Snijd de huid,
Wat eronder ligt is slecht.,
Kan niet ontsnappen,
Ik pluk aan de korsten van mijn geest.
Denk niet te veel na.,
Laat het vervagen,
Kan me niet schelen.
Er zit altijd iets in de weg.,
Loop nooit tegen de stroming in die ik ben.,
Voel je het? Volg je me?
Ik ben een gier en ik sla door de ogen,
Verslind wat voor me ligt.,
Voel je het?
Volg je me?
Snijd de huid,
Wat eronder ligt is slecht.,
Kan niet ontsnappen,
Ik pluk aan de korsten van mijn geest.
Snijd de huid,
Wat eronder ligt is slecht.,
Kan niet ontsnappen,
Ik pluk aan de korsten van mijn geest.
Naar beneden vallen.
Voel je het?
Volg je me?