From First To Last — Going Lohan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Lohan" van From First To Last.
Songteksten
Oh, how I love bearing witness
To the ruthless competition
For the crowning and the title
Of the country’s newest
Cutest little victims
So your life is a violent fire?
Burning out fast for the world to admire
Chew them up spit them out
Sell the photos to the press
You’re the one that wanted
So tell me How’s it feel to be famous?
And you knew you were in love
The first time you ever eye-fucked the camera
But now you want space
Now you want privacy
I’m sorry darling, your life is public property.
Please let me worship the beauty
you were blessed with in post
While respecting boundaries
For another lonely brick on your road
So your life is a violent fire?
Burning out fast for the world to admire
Chew them up spit them out
Sell the photos to the press
You’re the one that wanted
So tell me How’s it feel to be famous?
Songtekstvertaling
Ik hou ervan om getuige te zijn.
Op de meedogenloze concurrentie
Voor de kroon en de titel
Van het nieuwste land
Schattige kleine slachtoffers
Dus je leven is een gewelddadig vuur?
Het brandt snel uit voor de wereld om te bewonderen
Kauw ze op spuug ze uit
Verkoop de foto ' s aan de pers.
Jij bent degene die wilde
Hoe voelt het om beroemd te zijn?
En je wist dat je verliefd was
De eerste keer dat je de camera neukte
Maar nu wil je ruimte
Nu wil je privacy.
Het spijt me schat, je leven is openbaar eigendom.
Laat me alsjeblieft de schoonheid aanbidden.
je werd gezegend in de post
Met inachtneming van de grenzen
Voor nog een eenzame baksteen op je weg
Dus je leven is een gewelddadig vuur?
Het brandt snel uit voor de wereld om te bewonderen
Kauw ze op spuug ze uit
Verkoop de foto ' s aan de pers.
Jij bent degene die wilde
Hoe voelt het om beroemd te zijn?