From Autumn to Ashes — The Second Wrong Makes You Feel Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Second Wrong Makes You Feel Right" van From Autumn to Ashes.
Songteksten
Begin, present, fade out,
Judgement please don’t fail me now,
This time, this time
A lesson learned is a picture burned,
You’re a memory to me,
Upon ignition come bear witness to the greatest therapy,
Just begin, present, fade out,
Judgement please don’t fail me now,
This time
That was the day I put your picture aside.
Swallowed the fact that our dream had died.
Every time you close your mind,
You should be seeing me.
Every time you close your eyes (at night)
Every time you close your eyes
You should be seeing me.
As you lay in bed at night, I’ll be there in your dreams.
So sorrows in, is that what you heard?
You can’t cash in on what went wrong.
Helpless isn’t the right word but it’s the first that
comes to mind,
There’s worse things than being alone,
I think in time I’ll get by That was the day I put your picture aside.
Swallowed the fact that our dream had died.
Every time you close your mind,
You should be seeing me.
Begin, present, fade out,
Judgement please don’t fail me now
You’re to die for.
Life means more.
Out of sight.
With no light.
Songtekstvertaling
Begin, presenteer, fade out,
Oordeel alsjeblieft, laat me nu niet in de steek.,
Deze keer, deze keer
Een les geleerd is een verbrande foto.,
Je bent een herinnering voor mij.,
Bij ontbranding getuigen van de grootste therapie,
Begin, presenteer, fade out,
Oordeel alsjeblieft, laat me nu niet in de steek.,
Deze keer
Dat was de dag dat ik je foto opzij zette.
Slikte het feit in dat onze droom was gestorven.
Elke keer als je je geest sluit,
Je zou me moeten zien.
Elke keer als je je ogen sluit ('s nachts)
Elke keer als je je ogen sluit
Je zou me moeten zien.
Als je ' s nachts in bed ligt, ben ik er in je dromen.
Heb je dat gehoord?
Je kunt niet incasseren wat er mis ging.
Hulpeloos is niet het juiste woord, maar het is het eerste dat
komt in me op,
Er zijn ergere dingen dan alleen zijn.,
Ik denk dat ik mettertijd door zal komen dat was de dag dat ik je foto opzij zette.
Slikte het feit in dat onze droom was gestorven.
Elke keer als je je geest sluit,
Je zou me moeten zien.
Begin, presenteer, fade out,
Oordeel alsjeblieft, laat me nu niet in de steek.
Je bent om voor te sterven.
Het leven betekent meer.
Uit het zicht.
Zonder licht.