From Atlantis — Pedestals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedestals" van From Atlantis.
Songteksten
Overthought, and meaningless.
You’ve destroyed everything I thought was sacred.
Burn them, and sell whats left of them
Nothing is worth this,
and I hope you realize what you’ve done.
You have stolen every bit of this.
Hold this in, you’re destroying this world.
I swear this is all on me.
and one day you’ll see.
These pedestals you make,
they are no figure to be praised.
You put value in the wrong,
I cant bare these changes.
When will you pay for this?
Trade your heart for fame.
Trade your mind for a piece of heaven.
I put this too far away from me Trade your mind for a piece of heaven,
Trade that heart for fame.
I cant bare to see these changes you put yourself through.
You put value in the wrong,
I cant bare these changes.
When will you pay for this?
Trade your heart for fame.
Trade your mind for a piece of heaven.
These pedestals, they are no figure to be praised.
There is no hope for this.
Pray for me.
I have found honor in the lowest of places.
Hold this in, youre destroying this world.
I swear this is all on me.
I will never see this light.
I sent myself here.
It’s still prettyhard for me to understand how you can put your beliefs to such
shame.
It gets harder to realize.
where we stand, I can never see the light.
One day you’ll see these pedestals,
They are no figures to be praised.
Trade your mind for a piece of heaven,
Trade that heart for fame.
I cant bare to see these changes you put yourself through.
And I need to learn to walk away when things get down.
You get your head wrapped around all the wrong values.
I can feel your grip failing.
These voices are falling short.
Selling every part of me.
Everything we know is ending.
This world is dying.
Songtekstvertaling
Overdenking, en zinloos.
Je hebt alles vernietigd waarvan ik dacht dat het heilig was.
Verbrand ze en verkoop wat er van over is.
Niets is dit waard.,
en ik hoop dat je beseft wat je hebt gedaan.
Je hebt alles gestolen.
Hou dit vast, je vernietigt deze wereld.
Ik zweer dat dit allemaal mijn schuld is.
en op een dag zul je het zien.
Deze voetstukken die je maakt,
ze zijn geen figuur om geprezen te worden.
Je zet waarde in het verkeerde.,
Ik kan deze veranderingen niet verdragen.
Wanneer betaal je dit?
Ruil je hart voor roem.
Ruil je geest voor een stukje hemel.
Ik heb dit te ver van me verwijderd. ruil je geest voor een stukje hemel.,
Ruil dat hart voor roem.
Ik kan het niet verdragen om de veranderingen te zien die je jezelf aandoet.
Je zet waarde in het verkeerde.,
Ik kan deze veranderingen niet verdragen.
Wanneer betaal je dit?
Ruil je hart voor roem.
Ruil je geest voor een stukje hemel.
Deze voetstukken, zijn geen figuur om geprezen te worden.
Er is hier geen hoop op.
Bid voor me.
Ik heb eer gevonden op de laagste plekken.
Hou dit vast, je vernietigt deze wereld.
Ik zweer dat dit allemaal mijn schuld is.
Ik zal dit licht nooit zien.
Ik heb mezelf hierheen gestuurd.
Het is nog steeds leuk voor mij om te begrijpen hoe je je geloof aan zo ' n
schande.
Het wordt moeilijker te realiseren.
waar wij staan, kan ik nooit het licht zien.
Op een dag zie je deze voetstukken.,
Het zijn geen cijfers om te prijzen.
Ruil je geest voor een stukje hemel,
Ruil dat hart voor roem.
Ik kan het niet verdragen om de veranderingen te zien die je jezelf aandoet.
En ik moet leren weg te lopen als het misgaat.
Je krijgt je hoofd om de verkeerde waarden.
Ik voel je grip zakken.
Deze stemmen schieten tekort.
Alles verkopen.
Alles wat we weten eindigt.
Deze wereld is stervende.