From Atlantis — Johnny I Tried To Tell Em' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny I Tried To Tell Em'" van From Atlantis.
Songteksten
Don’t you dare tell me who I am,
or what I need to be.
This is what I’m destined for,
there’s no saving you from me.
Don’t you dare think that you’re,
the only girl for me.
This is not what we planned,
you’ll never be just what I need.
So tell me dear what are your fears,
is it the dark that hides inside,
or is it the emptiness that resides inside your eyes?
Move!
This will be over,
we can’t go on.
This will be over,
we can’t go on.
(we can’t go on)
Don’t say forever,
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I’ll never be the one,
who takes you by the hand.
The one who guides you through
who guides you to the end.
This will be over,
we can’t go on.
(we can’t go on)
Don’t say forever,
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
Songtekstvertaling
Waag het niet me te vertellen wie ik ben.,
of wat ik moet zijn.
Hier ben ik voor voorbestemd.,
er is geen redding voor mij.
Waag het niet te denken dat je ... ,
het enige meisje voor mij.
Dit is niet wat we gepland hebben.,
je zult nooit zijn wat ik nodig heb.
Dus vertel me lief wat zijn je angsten,
is het het donker dat zich binnenin verbergt?,
of is het de leegte in je ogen?
Vooruit!
Dit is voorbij.,
we kunnen niet verder.
Dit is voorbij.,
we kunnen niet verder.
(we kunnen niet doorgaan)
Zeg niet voor altijd.,
Ik blijf hier niet lang.
Ik blijf hier niet lang.
Ik blijf hier niet lang.
Ik zal nooit degene zijn,
die je bij de hand neemt.
Degene die je door
die jou naar het einde leidt.
Dit is voorbij.,
we kunnen niet verder.
(we kunnen niet doorgaan)
Zeg niet voor altijd.,
Ik blijf hier niet lang.
Ik blijf hier niet lang.
Ik blijf hier niet lang.