Frog Eyes — Orbis Magnus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orbis Magnus" van Frog Eyes.
Songteksten
You can have boyfriends, but not men.
You want your words to be penned.
There’s women on the barge,
On the rivers that bend.
Don’t bury you repentance in the pens.
Don’t say sure.
Don’t sight your hope
In the breeding of the pens.
My lust is to tay here with your bones.
The ones that breathe blood,
From glass domes.
Don’t say sure.
Don;t sight your hope
In the breeding of the hens.
They don’t want boyfriends —
They want men.
Songtekstvertaling
Je mag vriendjes hebben, maar geen mannen.
Je wilt dat je woorden worden geschreven.
Er zijn vrouwen op de boot.,
Op de rivieren die buigen.
Begraaf je berouw niet in de pennen.
Zeg het niet zeker.
Zie je hoop niet
In de fokkerij van de hokken.
Mijn lust is om hier te blijven met je botten.
Degenen die bloed inademen.,
Van glazen koepels.
Zeg het niet zeker.
Zie je hoop niet
In het fokken van de kippen.
Ze willen geen vriendjes. —
Ze willen mannen.