Frog Eyes — Bells In The Crooked Port songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bells In The Crooked Port" van Frog Eyes.
Songteksten
What’s this hell?
What’s this pen?
Put me in the hole with the rest of the men?
Who you going to call at the station?
«I need matrimony» said the captain to his pony: listening for motors (from the
ditch then)… oh water in the town water in the sound — water takes the
valleys and it puts them in the ground: oh no not again!
Water by the trees water in the station (wherein the identification documents
float from room to room): water from (and was birthed in) the birdland closed
conservation. (said the shepherd) What’s this hell? The earth does bend?
Drown with the hunted and the hunter in his pen: la la I knew this man at the
station (before the trucks disappeared) I need matrimony said the Cossack to
his pony la la: listening for motors oh. to party on the ground to puke on the
ground to call your former mystic and you tell him he is found: not again!
You were born last and forced to breathe (but not to) drown with the hunter in
the coarse brown sleeve: not again! Oh running from the polis you were passing
in the forest and condition myself to believe in operating forests:
you better think about woodcutters and the burning of the station la la I hear
the motors and I hear the matrons and I hear the (groaning of) the Polis with
the blessed birdland patron (a sort of Patroclus of the ages)
I know myself I know myself I was cut from evil fabric but my nurse knows
better health: you better think about woodcutters and lights on: lights on!
Songtekstvertaling
Wat is dit?
Wat is dit voor pen?
Mij in het gat stoppen met de rest van de mannen?
Wie ga je bellen op het bureau?
"Ik heb het huwelijk nodig" zei de kapitein tegen zijn pony: luisteren naar motoren (van de
... Oh water in de stad water in het geluid — water neemt de
de voorzitter. - het woord is aan de fractie van de Europese Volkspartij (christen-democratische Fractie).
Water bij de bomen water in het station (waarin de identificatiedocumenten
water van (en werd geboren in) het birdland gesloten
behoud. Wat is dit voor hel? Buigt de aarde?
Verdrink met de opgejaagde en de jager in zijn pen.
station (voordat de vrachtwagens verdwenen) ik moet trouwen zei de Kozak
zijn pony la la: luisteren naar motoren oh. om te feesten op de grond om te kotsen op de
grond om je voormalige mysticus te bellen en je vertelt hem dat hij gevonden is: niet weer!
Je bent als laatste geboren en gedwongen om te ademen (maar niet om) verdrinken met de jager in
de grove bruine Mouw: niet weer! Oh, wegrennen van de polis die je passeerde
in het bos en in conditie om te geloven in de exploitatie van bossen:
je kunt beter denken aan houtsnijders en de verbranding van het station la la ik hoor
de motoren en ik hoor de matrons en ik hoor de Polis met
de gezegende Birdland patron (een soort Patroclus van de eeuwen)
Ik weet het zelf Ik weet dat ik uit de slechte stof ben gesneden maar mijn verpleegster Weet
betere gezondheid: je kunt beter denken aan houtsnijders en lichten aan: lichten aan!