Frànçois & the Atlas Mountains — Azrou Tune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Azrou Tune" van Frànçois & the Atlas Mountains.
Songteksten
Where did i get up?
What is this strange place?
L’air chaud tout autour
Je laisse passer les jours
What is in my plate?
Is it food again?
Trois instables années
Le monde tourne je saute et
Retombe de l’autre coté
It flows in your sleep
It grows in the dark
I feel with the age
All the rage has gone stale and dark
Under layers of bark
Where we’re going next?
Are we leaving soon?
The pleasure i’m taking with you
I hope it will last through
And you hope that too
What is in your glass?
Do you want some more?
Do you want to save it for
When we will go astray
When we’ll be feeling sore
It glows in the shade
It stays when you fade out
But sooner or later it will
Push you into the light
To keep you warm
To keep you warm
To keep you all
Simple and bright
To keep you warm
To keep you warm
To keep you all
Simple and bright
Songtekstvertaling
Waar ben ik opgestaan?
Wat is dit voor vreemde plek?
L ' air chaud tout autour
Je laisse passer les jours
Wat zit er in mijn bord?
Is het weer eten?
Trois instables années
Le monde tourne je saute et
Retombe de l ' autre coté
Het stroomt in je slaap
Het groeit in het donker
Ik voel me met de leeftijd
Alle woede is oud en donker geworden.
Onder lagen schors
Waar gaan we nu heen?
Gaan we binnenkort weg?
Het genoegen dat ik met je heb
Ik hoop dat het zal duren door
En dat hoop jij ook.
Wat zit er in je glas?
Wil je nog meer?
Wil je het bewaren voor
Wanneer wij dwalen
Wanneer we ons pijnlijk zullen voelen
Het gloeit in de schaduw.
Het blijft als je vervaagt
Maar vroeg of laat zal het
Duw je in het licht
Om je warm te houden
Om je warm te houden
Om jullie allemaal te houden.
Eenvoudig en helder
Om je warm te houden
Om je warm te houden
Om jullie allemaal te houden.
Eenvoudig en helder