Фристайл — Больно Мне, Больно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Больно Мне, Больно" van Фристайл.
Songteksten
Этой ночью в спящем городе
Ветер бьётся чёрной птицей
Пусто в доме мне и холодно
И до поздних звёзд не спится
Упаду в объятья темноты и пойду пути не зная
Виновата в этом только ты Только ты только ты Больно мне больно не унять эту злую боль
Больно мне больно умирает любовь
Больно мне больно не могу удержать я слёз
Чёрный ветер на крыльях разлук моё счастье унёс
Ты разбила моё сердце ты осколки разбросала
Ты всегда была моей звездой,
А теперь чужою стала
Отпустил тебя смирясь с судьбой
Я на все четыре стороны и кружатся
Над моей бедой вороны вороны
Больно мне больно не унять эту злую боль
Больно мне больно умирает любовь
Больно мне больно не могу удержать я слёз
Чёрный ветер на крыльях разлук моё счастье унёс
Больно мне больно не унять эту злую боль
Больно мне больно умирает любовь
Больно мне больно
Больно как больно не унять эту злую боль
Больно мне больно умирает любовь
Больно мне больно не могу удержать я слёз
Чёрный ветер на крыльях разлук моё счастье унёс
Чёрный ветер на крыльях разлук моё счастье унёс
Songtekstvertaling
Die nacht, in de slapende stad
De wind slaat als een zwarte vogel
Het huis is leeg en koud.
En ik kan niet slapen tot de late sterren
Ik zal in de armen van de duisternis vallen en lopen zonder de weg te kennen.
Het is alleen jouw schuld. alleen jij. het doet pijn. het doet pijn om deze pijn niet te stoppen.
Het doet pijn het doet pijn liefde sterft
Het doet pijn. het doet pijn. Ik kan mijn tranen niet inhouden.
De zwarte wind op de vleugels van de scheiding nam mijn geluk weg
Je brak mijn hart je verstrooide de stukken
Je bent altijd mijn ster geweest.,
En nu ben ik een vreemde.
Ik liet je gaan en nam je lot over.
Ik sta op handen en voeten.
Boven mijn vervloeking kraaien kraaien
Het doet pijn om deze pijn niet te stoppen.
Het doet pijn het doet pijn liefde sterft
Het doet pijn. het doet pijn. Ik kan mijn tranen niet inhouden.
De zwarte wind op de vleugels van de scheiding nam mijn geluk weg
Het doet pijn om deze pijn niet te stoppen.
Het doet pijn het doet pijn liefde sterft
Het doet pijn. het doet pijn.
Het doet pijn hoe het pijn doet om deze kwade pijn niet te stoppen
Het doet pijn het doet pijn liefde sterft
Het doet pijn. het doet pijn. Ik kan mijn tranen niet inhouden.
De zwarte wind op de vleugels van de scheiding nam mijn geluk weg
De zwarte wind op de vleugels van de scheiding nam mijn geluk weg