Frightened Rabbit — Today's Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today's Cross" van Frightened Rabbit.
Songteksten
Today’s cross, stung like a bit bottom lip
drew no blood, sucked like a desperate kiss
Today’s cross, such an amateur bitch
it’s made of three nails, two sticks and a ball of string
it’s three nails, two sticks.
Keep me close like best enemies
just a little closer now for that shoe shining.
Keep me close like best enemies
just a little closer now for that shoe shining
Today’s cross had such a cowardly bark,
today’s cross only left an elastic mark.
Today’s cross it had holes in its holes
it’s dick in it’s fist, oh and doesn’t it show
it’s made of three nails, two sticks
and a ball of sting.
instrumental
Keep me close like best enemies
just a little closer now for that shoe shining.
Keep me close like best enemies
just a little closer now for that shoe shining
Keep me close like best enemies
just a little closer now for that shoe shining.
Keep me close like best enemies
just a little closer now for that shoe shining
Songtekstvertaling
Het kruis van vandaag, gestoken als een kleine onderlip
hij trok geen bloed, zoog als een wanhopige kus.
Het kruis van vandaag, zo ' n amateur kreng.
het is gemaakt van drie spijkers, twee stokken en een bol string
drie spijkers, twee stokken.
Hou me dichtbij als de beste vijanden.
nog een beetje dichterbij voor die schoen die glanst.
Hou me dichtbij als de beste vijanden.
nog een beetje dichterbij voor die schoen die schijnt.
Het kruis van vandaag had zo ' n laffe blaf.,
het kruis van vandaag liet alleen een elastisch teken achter.
Het kruis van vandaag had gaten in zijn gaten.
het is dick in it ' s fist, oh and does it show
het is gemaakt van drie spijkers, twee stokken.
en een bal van steek.
instrument
Hou me dichtbij als de beste vijanden.
nog een beetje dichterbij voor die schoen die glanst.
Hou me dichtbij als de beste vijanden.
nog een beetje dichterbij voor die schoen die schijnt.
Hou me dichtbij als de beste vijanden.
nog een beetje dichterbij voor die schoen die glanst.
Hou me dichtbij als de beste vijanden.
nog een beetje dichterbij voor die schoen die schijnt.