Frightened Rabbit — Be Less Rude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Less Rude" van Frightened Rabbit.
Songteksten
Oh this is what we need
a line in the sand
I would cross to here
before the tide comes in and you should be less rude
you don’t know what it might do for you
I’d be less rude to you
we might just get along, too
you sit on your high horse
and you spout your high horse shite
I’m afraid you’ve been misled
your high horse is in fact a pony
oh you should be less rude
you don’t know what it might do for you
I’d be less rude to you
we might just get along too
I’ll take that back now take that back
you should take that back, back, back
oh and you should be less rude
you don’t know what it might do for you
I’d be less rude to you
we might just get along, too
Songtekstvertaling
Dit is wat we nodig hebben.
een lijn in het zand
Ik zou oversteken naar hier
voordat het vloed wordt en je moet minder onbeleefd zijn.
je weet niet wat het voor je kan betekenen.
Ik zou minder onbeleefd tegen je zijn.
we kunnen misschien ook met elkaar opschieten.
je zit op je hoge paard.
en je spuugt je hoge paardenstront uit.
Ik ben bang dat je misleid bent.
uw hoge paard is in feite een pony
je moet minder onbeleefd zijn.
je weet niet wat het voor je kan betekenen.
Ik zou minder onbeleefd tegen je zijn.
we kunnen misschien ook met elkaar opschieten.
Dat neem ik terug. neem dat terug.
je zou dat terug moeten nemen, terug, terug
en je moet minder onbeleefd zijn.
je weet niet wat het voor je kan betekenen.
Ik zou minder onbeleefd tegen je zijn.
we kunnen misschien ook met elkaar opschieten.