Friendly Fires — Kiss Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Of Life" van Friendly Fires.
Songteksten
Rub that line out of the sand
I can feel it closer
Closer than you’ll ever be Rub that line out of the sand
I know you think it’s over
Staring out into the sea
Don’t let it go This could be so perfect
Don’t let it go If we hold onto it Rub that line out of the sand
Right before the tide comes
And washes you away from me Ooh, kiss of life
Ooh, kiss of life
Could you wave goodbye to sun
The sea, the stars, the waves, the tide?
The wails inside, your light has died
But all you need is a kiss of life
Rub that line out of the sky
I can feel the night crawl
A broken drum and tambourine
Rub that line out of the sky
I can see the clouds form
Taking shape in front of me Don’t let it go This could be so easy
Don’t let it go If we hold onto me Rub that line out of the sky
Right before the sun falls
Kiss of life
Ooh, kiss of life
Ooh, kiss of life
Kiss of life
Could you wave goodbye to sun
The sea, the stars, the waves, the tide?
The wails inside, your light has died
But all you need is a kiss of life
Could you wave goodbye to sun
The sea, the stars, the waves, the tide?
The wails inside, your light has died
But all you need is a kiss of life
Ooh, kiss of life
Ooh, kiss of life
Ooh, kiss of life
Ooh, kiss of life
A thousand butterflies, from your lips to mine
A thousand butterflies, from your lips to mine
A thousand butterflies, from your lips to mine
A thousand butterflies, from your lips to mine
Kiss of life
Kiss of life
Kiss of life
Kiss of life
Songtekstvertaling
Wrijf die lijn uit het zand.
Ik voel het dichterbij.
Dichterbij dan je ooit zult zijn wrijf die lijn uit het zand
Ik weet dat je denkt dat het voorbij is.
Starend in de zee
Laat het niet los dit kan zo perfect zijn
Laat het niet los als we het vasthouden wrijf die lijn uit het zand
Vlak voor het tij komt
En wast je weg van mij ooh, kus van het leven
Ooh, kus van het leven
Kun je afscheid nemen van de zon
De zee, de sterren, de golven, het getij?
De gejammer binnenin, jouw licht is dood.
Maar alles wat je nodig hebt is een kus van het leven
Wrijf die lijn uit de lucht
Ik voel de nacht kruipen.
Een gebroken trommel en tamboerijn
Wrijf die lijn uit de lucht
Ik zie de wolken ontstaan.
In vorm komen voor mij laat het niet gaan dit kan zo makkelijk zijn
Laat het niet los als we me vasthouden wrijf die lijn uit de lucht
Vlak voor de zon valt
Kus van het leven
Ooh, kus van het leven
Ooh, kus van het leven
Kus van het leven
Kun je afscheid nemen van de zon
De zee, de sterren, de golven, het getij?
De gejammer binnenin, jouw licht is dood.
Maar alles wat je nodig hebt is een kus van het leven
Kun je afscheid nemen van de zon
De zee, de sterren, de golven, het getij?
De gejammer binnenin, jouw licht is dood.
Maar alles wat je nodig hebt is een kus van het leven
Ooh, kus van het leven
Ooh, kus van het leven
Ooh, kus van het leven
Ooh, kus van het leven
Duizend vlinders, van jouw lippen tot de mijne.
Duizend vlinders, van jouw lippen tot de mijne.
Duizend vlinders, van jouw lippen tot de mijne.
Duizend vlinders, van jouw lippen tot de mijne.
Kus van het leven
Kus van het leven
Kus van het leven
Kus van het leven