Frida — Ja Vill Va Som Du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ja Vill Va Som Du" van Frida.
Songteksten
Om jag ramlar
Fångar du mig då?
Mmmmm
Om jag famlar
Tar du då min hand och leder mig rätt?
Om jag ramlar
Fångar du mig då?
Första gången, jag var 11 då
Jag fick kräla därifrån för jag kunde inte gå
En sargad själ
En söndersliten kropp
Blodet rann ner för mina ben
Men jag reste mig upp
För jag vill ju vara stark
Ja jag vill va
Jag vill va som du
Men ingenting är som det en gång var
Jag vill va som du
Varför är ingenting som det ska?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Vill inte vända ryggen
Ville hålla mitt huvud högt
Inte visa min förnedring
Trots att allt mitt hopp hade dött
Jo det är konstigt hur vissa vänder ryggen
När vinden blåser lätt
Och jag tar ett djupt andetag
Jag vill va som du
Men ingenting är som det en gång var
Jag vill va som du
Varför är ingenting som det ska?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Om jag ramlar
Fångar du mig då?
Ahhhhhh
Om jag famlar
Tar då du min hand och leder mig rätt?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Jag vill va som du
Men ingenting är som det en gång var
Jag vill va som du
Varför är ingenting som det ska?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Ohhhhhhhh
Songtekstvertaling
Als ik val
Hoe zit het met mij vangen?
Mmmmm
Als ik betast
Dan pak je mijn hand en leid je me, toch?
Als ik val
Hoe zit het met mij vangen?
De eerste keer was ik toen 11.
Ik moest eruit kruipen omdat ik niet kon lopen.
Een gewonde ziel
Een gescheurd lichaam
Bloed liep over mijn benen.
Maar ik stond op.
Omdat ik sterk wil zijn.
Ja, dat wil ik.
Ik wil zoals jij zijn.
Maar niets is zoals het ooit was.
Ik wil zoals jij zijn.
Waarom is er niets goed?
Ik weet het.
Dat kan ik.
Ik wil en Ik zal
Ik wil je niet de rug toekeren.
Wilde mijn hoofd hoog houden
Laat mijn Vernedering niet zien.
Ook al was al mijn hoop gestorven
Het is vreemd hoe sommigen hun rug toekeren.
Als de wind gemakkelijk waait
Ik haal diep adem.
Ik wil zoals jij zijn.
Maar niets is zoals het ooit was.
Ik wil zoals jij zijn.
Waarom is er niets goed?
Ik weet het.
Dat kan ik.
Ik wil en Ik zal
Als ik val
Hoe zit het met mij vangen?
Ahhhhhh
Als ik betast
Dan pak je mijn hand en leid je me, toch?
Ik weet het.
Dat kan ik.
Ik wil en Ik zal
Ik weet het.
Dat kan ik.
Ik wil en Ik zal
Ik wil zoals jij zijn.
Maar niets is zoals het ooit was.
Ik wil zoals jij zijn.
Waarom is er niets goed?
Ik weet het.
Dat kan ik.
Ik wil en Ik zal
Ohhhhhhhhh