Freya — Yellow Ladybird songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yellow Ladybird" van Freya.

Songteksten

Sometimes I wish I were a yellow ladybird
Sometimes I wish I had a yellow pair of wings
I would — I would visit God -yeah yeah, I would — I would visit God
But all I have is you and that’s all right
Yes all I have is you but that’s ok
‘Cause when I sin with you I forget all the other things I want
— all the other things I want… and
You give me wings you make me fly — up to meet my maker
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up -ooh, you made me wake up Be the flower I kiss and I’ll be your ladybird
Be there to kiss my nose when I’m sad
‘Cause all I have is you and that’s all right
Yes all I have is you — but that’s ok Cause when I sin with you I forget all the other things I want
— all the other things I want… and
You give me wings you make me fly — up to meet my maker
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly ooh
You snapped me out of the apathy — you made me wake up You give me wings you make me fly — like a ladybird yeah yeah
You snapped me out of the apathy — you made me wake up Ooh You made me wake up Yeah — you woke me up now
You woke me up now … ooh you woke me up now!

Songtekstvertaling

Soms wou ik dat ik een geel lieveheersbeestje was.
Soms wou ik dat ik een geel paar vleugels had.
Ik zou God bezoeken.
Maar alles wat ik heb ben jij en dat is goed
Ja, alles wat ik heb ben jij, maar dat is oké.
Want als ik met jou zondig vergeet ik alle andere dingen die Ik wil
- alle andere dingen die ik wil... en
Je geeft me vleugels Je laat me vliegen om mijn maker te ontmoeten
Je liet me wakker worden je gaf me vleugels Je liet me vliegen als een lieveheersbeestje
Je haalde me uit de apathie — je liet me wakker worden-ooh, je liet me wakker worden de bloem die ik kus En Ik zal je lieveheersbeestje zijn
Wees er om mijn neus te kussen als ik verdrietig ben
Want alles wat ik heb ben jij en dat is goed
Ja, alles wat ik heb ben jij, maar dat is goed want als ik met jou zondig vergeet ik alle andere dingen die Ik wil
- alle andere dingen die ik wil... en
Je geeft me vleugels Je laat me vliegen om mijn maker te ontmoeten
Je liet me wakker worden je gaf me vleugels Je liet me vliegen als een lieveheersbeestje
Je haalde me uit de apathie — je liet me wakker worden je gaf me vleugels Je liet me vliegen ooh
Je liet me wakker worden je gaf me vleugels Je liet me vliegen als een lieveheersbeestje
Je hebt me uit de apathie gehaald je hebt me wakker gemaakt Ooh je hebt me wakker gemaakt ja je hebt me wakker gemaakt
Je hebt me nu wakker gemaakt ... je hebt me nu wakker gemaakt!