Freya — Wasting Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasting Time" van Freya.
Songteksten
Time just rushing by I don’t have a clue which day it is
I get carried away but strangely I don’t mind
'Cause the days I’ve spent have been with you
And it’s great to waste time like this
I’ve spent them blindly — happily
My ignorance is bliss …
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful — so please don’t make a sound
No worries — no obsession this will end
What a new experience optimism is Well maybe happiness won’t last
But why spend my time down?
Why keep living in the past
Or worry what’s to come?
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful — so please don’t make a sound
Are you just content, — playing along?
Or are you truly equally stunned
Will you miss this feeling if one day (it's) it is gone?
Or are you killing time just for the fun? Just for the fun?
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful
So please don’t make a sound You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful
So please don’t make a sound, don’t make a sound… (sshh)
Songtekstvertaling
Ik heb geen idee welke dag het is.
Ik laat me meeslepen, maar vreemd genoeg vind ik het niet erg.
Want de dagen die ik heb doorgebracht zijn bij jou geweest .
En het is geweldig om zo veel tijd te verspillen.
Ik heb ze blindelings uitgegeven.
Mijn onwetendheid is een zegen …
Jij bent de enige bevoorrechte die mijn tijd mag verspillen.
Ik vind het niet erg om niets te doen zolang jij er maar bent.
Stilte is mooi - dus maak alsjeblieft geen geluid
Geen zorgen-geen obsessie dit zal eindigen
Wat een nieuwe ervaring optimisme is goed misschien zal geluk niet duren
Maar waarom mijn tijd naar beneden besteden?
Waarom in het verleden blijven leven?
Of zorgen maken over wat er gaat komen?
Jij bent de enige bevoorrechte die mijn tijd mag verspillen.
Ik vind het niet erg om niets te doen zolang jij er maar bent.
Stilte is mooi - dus maak alsjeblieft geen geluid
Speel je gewoon mee?
Of ben je werkelijk even verbijsterd
Zul je dit gevoel missen als het op een dag weg is?
Of vermoord je de tijd voor de lol? Voor de lol?
Jij bent de enige bevoorrechte die mijn tijd mag verspillen.
Ik vind het niet erg om niets te doen zolang jij er maar bent.
Stilte is prachtig.
Dus maak alsjeblieft geen geluid. Jij bent de enige die mijn tijd mag verspillen.
Ik vind het niet erg om niets te doen zolang jij er maar bent.
Stilte is prachtig.
Dus maak alsjeblieft geen geluid, maak geen geluid...)