Freya — Negative Infinity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Negative Infinity" van Freya.

Songteksten

Consequences if I do
Consequences if I don’t
Maybe I should roll the dice
What’s the difference anyway
No matter which of the path I choose
It feels like I am damned to lose
I risked it all just on the chance that I could win
Negative infinity
Swallows down my soul
There’s nothing that can hurt me Nothing anymore
I lose again
Torn into forever more
No peace inside or past the door
Disconnect and push away
Further and further everyday
The coldness sinks into my bones
Accept I’m doomed to be alone
Hanging from my fingertips Until I slip into
Negative infinity
Swallows down my soul
There’s nothing that can hurt me Nothing anymore

Songtekstvertaling

Gevolgen als ik dat doe
Gevolgen als ik dat niet doe
Misschien moet ik de dobbelsteen gooien.
Wat maakt het uit?
Het maakt niet uit welk pad Ik kies.
Het voelt alsof ik verdoemd ben om te verliezen.
Ik heb het allemaal geriskeerd op de kans dat ik kon winnen.
Negatieve oneindigheid
Slikt mijn ziel in
Er is niets dat me nog pijn kan doen.
Ik verlies weer.
Verscheurd in voor altijd meer
Geen rust binnen of voorbij de deur
Loskoppelen en wegduwen
Elke dag verder en verder
De kou zinkt in mijn botten.
Accepteer dat ik gedoemd ben om alleen te zijn.
Hangend aan mijn vingertoppen totdat ik uitglijde in
Negatieve oneindigheid
Slikt mijn ziel in
Er is niets dat me nog pijn kan doen.