Fresno — Onde Está songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onde Está" van Fresno.
Songteksten
Já tentei fazer com que você voltasse
Também já tentei sozinho encontrar a solução
Pra acabar com essa dor que hoje assola o meu coração
Já tentei fazer com que você parasse
De brincar com o meu sentimento e me ouvisse então
Por um momento pra eu tentar te convencer que nada foi
em vão
Nada foi em vão
Tenho medo que pra ti eu seja apenas mais um que te quer
E você vai me ouvir no rádio e achar que é uma música
qualquer
Preste atenção:
Em cada verso só pra ti que eu vou cantar
Cada palavra que eu expresso visando te agradar
Não é o bastante pra tu perceber o quão grande é o meu
amor
E a minha dor
Já tentei de tudo pra você voltar
Já tentei ser mais feliz só pra fazer você chorar
Não vejo resultados, só meu coração que vê a dor
Não há nada que eu possa fazer
Pra ter você de volta pra mim
E eu sento e tento ao menos entender
O que eu fiz de tão ruim
Mas eu não sei, eu não sei…
Onde está todo amor que eu te dei?
Foi pra onde que eu não sei
Só tristeza e solidão
Vão ficar marcadas no coração
Nisso eu te dou razão
É impossível viver só
Sorrindo
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd je terug te krijgen.
Ik heb ook geprobeerd zelf de oplossing te vinden.
Om een einde te maken aan deze pijn die vandaag mijn hart teistert
Ik heb geprobeerd je te laten stoppen.
Om met mijn gevoel te spelen en dan naar me te luisteren
Ik probeer je te overtuigen dat er niets was.
tevergeefs
Niets was tevergeefs.
Ik ben bang dat ik voor jou gewoon een ander ben die jou wil.
En je luistert naar me op de radio en denkt dat het een lied is
iedereen
Letten:
In elk vers zing ik voor jou
Elk woord dat ik zeg om je te behagen
Het is niet genoeg voor jou om te beseffen hoe groot de mijne is.
liefde
En mijn pijn
Ik heb alles geprobeerd om je terug te krijgen.
Ik heb geprobeerd gelukkiger te zijn om je te laten huilen.
Ik zie geen resultaten, Alleen mijn hart dat de pijn ziet
Er is niets wat ik kan doen.
Om je terug te hebben bij mij
En ik zit en probeer het tenminste te begrijpen
Wat ik zo slecht deed
Maar ik weet ' t niet.…
Waar is al de liefde die ik je gaf?
Daar Weet ik niets van.
Alleen verdriet en eenzaamheid
Zal worden gemarkeerd in het hart
Hierin geef ik je een reden.
Het is onmogelijk om alleen te leven.
Glimlach