Fresno — Die Lüge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Lüge" van Fresno.
Songteksten
Deixei dinheiro pra me visitar
Te dei meu sangue pra você pintar a parede da sala de estar (mas não tem volta)
Te dei meu tempo pra você usar da forma que você bem entender
Mas eu nunca disse meu amor, que era de graça
Tem algo que eu sempre precisei
Secretamente eu requisitei
E até quando eu comecei a gritar (você não me ouviu)
E eu me contento com o que sobrou, eu como o pão que o diabo amassou
Mas eu não divido com você nem um segundo do que me resta a viver
Ninguém mais pode me ouvir, ninguém mais pode me parar
Chegou a hora de gritar (wooooah)
Tudo o que eu tinha se acabou e foi você quem me tomou
Que cara você vai fazer quando a sua casa desabar
Um dia desses acordei, não conseguia respirar
Enquanto não cuspisse tudo o que eu tinha pra falar
Na sua frente, na sua cara, tudo o que eu sei que você é
O que você esconde atrás desse sorriso torto de quem não sabe como é
Olhar pra frente e ver que não dá pra onde ir e saber que o seu lugar é muito
longe daqui
Meu mundo é muito maior, seu mundo é uma mentira que você mesmo inventou
Ninguém mais pode me ouvir, ninguém mais pode me parar
Chegou a hora de gritar (wooooah)
Tudo o que eu tinha se acabou e foi você quem me tomou
Que cara você vai fazer quando a sua casa desabar
Mas olha só pra você ficou horrível sem mim
Achou que ia arrasar mais de mil caras afim
Mas qualquer um pode ver que você é de mentira (que só eu mesmo acreditei)
Ninguém mais pode me ouvir, ninguém mais pode me parar
Chegou a hora de gritar (wooooah)
Tudo o que eu tinha se acabou e foi você quem me tomou
Que cara você vai fazer quando a sua casa desabar
Songtekstvertaling
Ik liet geld achter om me te bezoeken.
Ik gaf je mijn bloed om de muur van de woonkamer te schilderen (maar er is geen rug)
Ik gaf je mijn tijd om de manier te gebruiken die je begrijpt.
Maar Ik heb nooit gezegd dat mijn liefde gratis was.
Er is iets wat ik altijd al nodig had.
In het geheim bestelde ik
En zelfs toen ik begon te schreeuwen (je hoorde me niet)
En ik ben tevreden met wat er over is, Ik eet het brood dat de duivel heeft gekneed
Maar ik deel geen seconde met je van wat ik nog heb om te leven.
Niemand anders kan me horen, niemand anders kan me tegenhouden.
Het is tijd om te schreeuwen.)
Alles wat ik had is voorbij en jij hebt me meegenomen.
Welke man maak je als je huis instort?
Op een dag werd ik wakker, ik kon niet ademen.
Zolang ik niet alles uitspuugde waar ik over moest praten.
Voor je neus, in je gezicht, alles wat ik weet dat je bent
Wat verberg je achter die scheve glimlach van hen die niet weten hoe het is
Kijk vooruit en zie dat er nergens heen te gaan is en weet dat uw plaats is zeer
ver van hier.
Mijn wereld is veel groter, jouw wereld is een leugen die je zelf hebt verzonnen.
Niemand anders kan me horen, niemand anders kan me tegenhouden.
Het is tijd om te schreeuwen.)
Alles wat ik had is voorbij en jij hebt me meegenomen.
Welke man maak je als je huis instort?
Maar kijk jou eens. het was vreselijk zonder mij.
Hij dacht dat hij meer dan duizend gelijkgestemde mannen zou uitroeien.
Maar iemand kan zien dat jij liegt.)
Niemand anders kan me horen, niemand anders kan me tegenhouden.
Het is tijd om te schreeuwen.)
Alles wat ik had is voorbij en jij hebt me meegenomen.
Welke man maak je als je huis instort?