FreshIdeasBooks — Chapter 6: Checking the Message Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chapter 6: Checking the Message Again" van FreshIdeasBooks.
Songteksten
Do… do… da… da… da
Do… do… da… da… da
You make it hard for me to see somebody else
I’m calling her your name
Yeah it’s messed up
Cause I’m thinking about you,
It’s your fault babe
I never wanted to break up
No, not this way
But you don’t understand me girl
When she touches me
I’m wishing that they were your hands
And when I’m with her, it’s only about the sex
With you I had a bad romance
And if I could trade her in, I would
Cause nobody compares to you
I think I better let her go
I can’t leave you alone
Everyday that I’m with her, all I want is you
I wanna leave, but I’m afraid
That you don’t even feel the same
But now I realize that she ain’t you
No, she ain’t you
Ahhh… oh… na… na… na… na
Ahhh… oh… na… na… na… na
Ahhh… oh… na… na… na… na
She ain’t, no she ain’t you
I’ve been sleeping out for quite some nights now
It’s not the same in my bed
Yeah, it’s messed up
La… la… la… la… la…
But if she found out
What’s going on in my head
It will be alright, yeah
I’d have her right back, uh
But you don’t understand me girl
When she touches me
I’m wishing that they were your hands
And when I’m with her, it’s only about the sex
With you I had a bad romance
And if I could trade her in, I would
Cause nobody compares to you
I think I better let her go
I can’t leave you alone
Everyday that I’m with her, all I want is you
I wanna leave, but I’m afraid
That you don’t even feel the same
Now I realize that she ain’t you
No, she ain’t you
Ahhh… oh… na… na… na… na
Ahhh… oh… na… na… na… na
Ahhh… oh… na… na… na… na
Ahhh… Human nature…
Ohh, why, why…
Tell them that it’s human nature
Why, why…
Does he do me that way
Why, why…
Tell them that it’s human nature
Why, why…
Does he do me that way
Do… do… da… da… da…
She ain’t you…
Do… do… da… da… da…
She ain’t you…
Da… da… da… da… da…
Do… do… da… da… da…
Da… da… da… da… da…
She ain’t…
No she ain’t you
Songtekstvertaling
Do ... do ... da ... da ... da ... da
Do ... do ... da ... da ... da ... da
Je maakt het me moeilijk om iemand anders te zien.
Ik noem haar jouw naam.
Ja, Het is een zooitje.
Want ik denk aan jou.,
Het is jouw schuld, schat.
Ik wilde het nooit uitmaken.
Nee, niet op deze manier.
Maar je begrijpt me niet meisje
Als ze me aanraakt
Ik wou dat het jouw handen waren.
En als ik bij haar ben, gaat het alleen om de seks.
Met jou had ik een slechte romance.
En als ik haar kon inruilen, zou ik
Want niemand is te vergelijken met jou.
Ik denk dat ik haar beter kan laten gaan.
Ik kan je niet alleen laten.
Elke dag dat ik bij haar ben, wil ik alleen jou.
Ik wil weg, maar ik ben bang.
Dat je niet eens hetzelfde voelt.
Maar nu besef ik dat ze jou niet is.
Nee, ze is jou niet.
Ahhh ... oh ... na ... na ... na ... na ...
Ahhh ... oh ... na ... na ... na ... na ...
Ahhh ... oh ... na ... na ... na ... na ...
Dat is ze niet.
Ik slaap al een paar nachten uit.
Het is niet hetzelfde in mijn bed.
Ja, Het is een zooitje.
La ... la ... la... la ... la ... la…
Maar als ze erachter komt
Wat gebeurt er in mijn hoofd?
Het komt wel goed.
Ik heb haar zo terug.
Maar je begrijpt me niet meisje
Als ze me aanraakt
Ik wou dat het jouw handen waren.
En als ik bij haar ben, gaat het alleen om de seks.
Met jou had ik een slechte romance.
En als ik haar kon inruilen, zou ik
Want niemand is te vergelijken met jou.
Ik denk dat ik haar beter kan laten gaan.
Ik kan je niet alleen laten.
Elke dag dat ik bij haar ben, wil ik alleen jou.
Ik wil weg, maar ik ben bang.
Dat je niet eens hetzelfde voelt.
Nu realiseer ik me dat zij jou niet is.
Nee, ze is jou niet.
Ahhh ... oh ... na ... na ... na ... na ...
Ahhh ... oh ... na ... na ... na ... na ...
Ahhh ... oh ... na ... na ... na ... na ...
De menselijke natuur.…
Ohh, waarom, waarom…
Zeg ze dat het de menselijke natuur is.
Waarom, waarom…
Doet hij me dat op die manier?
Waarom, waarom…
Zeg ze dat het de menselijke natuur is.
Waarom, waarom…
Doet hij me dat op die manier?
Do ... do ... da ... da ... da ... da…
Ze is jou niet.…
Do ... do ... da ... da ... da ... da…
Ze is jou niet.…
Da ... da ... da... da ... da ... da…
Do ... do ... da ... da ... da ... da…
Da ... da ... da... da ... da ... da…
Dat is ze niet.…
Nee, ze is jou niet.