Fresh Music Live — American Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Boy" van Fresh Music Live.
Songteksten
Welcome to this Golden age, kick your smack and turn the page
And why can’t little Johnny read?
Someone stole his face again
American Boy -- life is not the same
American Boy -- nothing’s ever real
American Boy -- looking through the glass
American Boy -- How does it feel? How does it feel?
Come out from your hiding place and paint yourself a brave new face
Tell us what would make you awe-inspired.
You ask yourself, «What does it mean? The needle, the bottle, the nicotine.»
You need another way to face the mirror.
American Boy -- overcome the pain
American Boy -- nothing’s ever real
American Boy -- celebrate the day
American Boy -- How does it feel? How does it feel?
Welcome to this Golden age, tell us how you slept today
…and why can’t little Johnny dream?
cuz now we need him wide awake.
How does it feel? American Boy
Songtekstvertaling
Welkom in deze Gouden Eeuw, schop tegen je klap en draai de bladzijde om.
En waarom kan kleine Johnny niet lezen?
Iemand heeft zijn gezicht weer gestolen.
Amerikaanse jongen, het leven is niet hetzelfde .
Amerikaanse jongen, niets is ooit echt.
Amerikaanse jongen, die door het glas kijkt .
Amerikaanse jongen, hoe voelt het? Hoe voelt het?
Kom uit je schuilplaats en schilder jezelf een dapper nieuw gezicht
Vertel ons wat je ontzag zou geven.
Je vraagt jezelf af, " wat betekent het? De naald, de fles, de nicotine.»
Je hebt een andere manier nodig om de spiegel onder ogen te komen.
Amerikaanse jongen ... overwin de pijn
Amerikaanse jongen, niets is ooit echt.
Amerikaanse jongen ... vier de dag
Amerikaanse jongen, hoe voelt het? Hoe voelt het?
Welkom in deze Gouden Eeuw, vertel ons hoe je hebt geslapen vandaag.
en waarom kan kleine Johnny niet dromen?
want nu hebben we hem klaarwakker nodig.
Hoe voelt het? Amerikaanse Jongen