Frenzal Rhomb — The Best Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best Guy" van Frenzal Rhomb.
Songteksten
Like to think I’m the best there is at putting myself down
Here’s to looking at trading places with anyone in town
The way you light that cigarette
The smoke never hits your eyes
Wishing I was you, you’re the best guy
So good looking and confident
When you’re lacking personality
Nothing matters when you back it up with five beers
A line of speed, scintillating conversation
I know that I should try
Wishing I was you you’re the best guy
Now I stand in front of you
I hope that I could die
Wishing I was you you’re the best guy
As many friends as there are bodies placed in your field of view
Does that explain why I’m so incensed when you do the things you do Jealousy’s the most destructive, a bitter waste of time
Wishing I was you you’re the best guy
Well I lost my fait in everything, severed all my ties
Wishing I was you you’re the best guy
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik de beste ben die er is om mezelf neer te leggen.
Op de handel met iedereen in de stad.
De manier waarop je die sigaret aansteekt
De rook raakt je ogen nooit.
Ik wou dat ik jou was, jij bent de beste.
Zo knap en zelfverzekerd
Als je geen persoonlijkheid hebt
Niets doet er toe als je het met vijf biertjes ondersteunt.
Een lijn van snelheid, sprankelende conversatie
Ik weet dat ik het moet proberen.
Ik wou dat ik jou was. jij bent de beste.
Nu sta ik voor je.
Ik hoop dat ik kan sterven.
Ik wou dat ik jou was. jij bent de beste.
Zoveel vrienden als er lichamen in je gezichtsveld zijn geplaatst
Verklaart dat waarom ik zo boos ben als je de dingen doet die je doet jaloezie is de meest destructieve, een bittere verspilling van tijd
Ik wou dat ik jou was. jij bent de beste.
Ik verloor mijn gang in alles, verbrak al mijn banden.
Ik wou dat ik jou was. jij bent de beste.