Frenzal Rhomb — Rats In The Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rats In The Walls" van Frenzal Rhomb.
Songteksten
Hey there believers
Best thing I can do is keep you all in the dark
Hey there believers
Thank you for another sympathetic remark
But I can see who is watching over me Only dark clouds break, wash the filth into the sea
My revelations, was not that good but it’s still locking me in My medication, it hold me stable and it’s keeping me thin
But wait and see I am not some prodigy
And I can’t love all these angels after me Well don’t pick me up when I crash to the ground
Don’t try and stop me falling
Have a drink when I’m waiting for the final call
Don’t you rescue me With the worms in the bedroom and the rats in the walls
It’s a wonder I get anything done at all
With the bottle and the pipe and the cards up-faced
I never ever ever want to leave this place
Well don’t pick me up when I crash to the ground
Don’t try and stop me falling
Have drink when I’m hungry for the final call
Don’t you rescue me Well should I feel ashamed when our heroes weep?
Is that the sound I hear as I go to sleep?
When god’s in his heaven all is wring with the world
Don’t you rescue me
Songtekstvertaling
Hé, gelovigen.
Het beste wat ik kan doen is jullie allemaal in het donker houden.
Hé, gelovigen.
Dank u voor een andere sympathieke opmerking
Maar ik kan zien wie over me waakt. alleen donkere wolken breken, wassen het vuil in de zee.
Mijn onthullingen waren niet zo goed maar het sluit me nog steeds op in mijn medicatie, het Houdt me stabiel en het Houdt me dun
Maar wacht maar af, Ik ben geen wonderkind.
En ik kan niet van al die engelen na mij houden.
Probeer me niet tegen te houden.
Drink wat als ik wacht op het laatste telefoontje.
Red me niet met de wormen in de slaapkamer en de ratten in de muren.
Het is een wonder dat ik iets gedaan krijg.
Met de fles en de pijp en de kaarten omhoog
Ik wil hier nooit meer weg.
Haal me niet op als ik op de grond val.
Probeer me niet tegen te houden.
Drink wat als ik trek heb in het laatste gesprek.
Moet ik me schamen als onze helden huilen?
Hoor ik dat geluid als ik ga slapen?
Als god in zijn hemel is, draait alles om de wereld.
Red me niet.