Frenzal Rhomb — I Went Out With A Hippy & Now I Love Everyone Except For Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Went Out With A Hippy & Now I Love Everyone Except For Her" van Frenzal Rhomb.
Songteksten
You taught me to re-align my chakra
Speak to my inner consciousness
You made me listen to John Butler
And other rubbish that bored me to shit
You wanted to move up the North Coast
Where everything is so much better
Where you can play Djembes on the beach
I used to get mad, I used to get angry
I used to hate everyone I met
You taught me love, you showed me kindness
You painted flowers on my face
And that gave me the shits
Fuck, I hated that
But it taught me a valuable lesson too
Now i love everyone but you
I love everyone but you
We had mushrooms in the morning
I was brain-dead for eternity
I took my clothes off
You didn’t like that
And neither did the check-out chick from Coles
I tried to pash the store security
I used to get mad, I used to get angry
I used to be cynical i know
You taught me love, you taught me yoga
You threw the fire around my head
And that gave me the shits
Fuck I hated that
But it taught me a valuable lesson too
Now I love everyone but you
I love everyone but you
You won’t make me live with no shoes
Now I love everyone but you
Now every full moon I think of last year
And when we went to the bush doof party
And how the acid made the music worse
I know she had a good heart
When she stood in front of trees
But she talked out her ass
She could see my aura turning bad
And that gave me the shits
Fuck I hated that
Everyone else I know thanks you
Now I love everyone but you
I love everyone but you
I passively resist your coup
Now I love everyone but you…
Songtekstvertaling
Je hebt me geleerd om mijn chakra te hergroeperen.
Spreek tot mijn innerlijke bewustzijn.
Je liet me luisteren naar John Butler.
En andere onzin die me verveelde.
Je wilde naar de noordkust verhuizen.
Waar alles zoveel beter is
Waar je Djembes kunt spelen op het strand
Ik werd altijd boos, ik werd altijd boos.
Ik haatte iedereen die ik ontmoette.
Je leerde me liefde, je toonde me vriendelijkheid.
Je schilderde bloemen op mijn gezicht.
En dat gaf me de pest.
Verdomme, ik haatte dat.
Maar het leerde mij ook een waardevolle les.
Nu hou ik van iedereen behalve van jou.
Ik hou van iedereen behalve van jou.
We hadden paddenstoelen in de ochtend.
Ik was voor eeuwig hersendood.
Ik trok mijn kleren uit.
Dat vond je niet leuk.
En dat meisje uit Coles ook niet.
Ik probeerde de winkelbeveiliging te pashen.
Ik werd altijd boos, ik werd altijd boos.
Ik was cynisch, ik weet het.
Je leerde me liefde, je leerde me yoga.
Je gooide het vuur om mijn hoofd.
En dat gaf me de pest.
Ik haatte dat.
Maar het leerde mij ook een waardevolle les.
Nu hou ik van iedereen behalve van jou.
Ik hou van iedereen behalve van jou.
Je laat me niet leven zonder schoenen.
Nu hou ik van iedereen behalve van jou.
Nu denk ik aan elke volle maan van vorig jaar.
En toen we naar het bush doof feest gingen
En hoe het zuur de muziek erger maakte
Ik weet dat ze een goed hart had.
Toen ze voor de bomen stond
Maar ze praatte haar kont uit
Ze zag mijn aura slecht worden.
En dat gaf me de pest.
Ik haatte dat.
Iedereen die ik ken, bedankt je.
Nu hou ik van iedereen behalve van jou.
Ik hou van iedereen behalve van jou.
Ik verzet me passief tegen je coup.
Nu hou ik van iedereen behalve van jou.…