Frenzal Rhomb — Goon Wolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goon Wolf" van Frenzal Rhomb.
Songteksten
Who’s that guy running all over the place?
Hairy legs and hairy palms and a hairy face
Its true, yeah but who?
Hear him out at midnight howling up at the moon
Clawed fingers gripped around a bottle of goon,
is it you? It can’t be true
He’s not a normal boy, he’s on a mission to destroy
But all he manages to do is annoy
Leave a train wreck around him
Every time he goes to and town and when
The authorities wanna impound him
I bet you’re glad you found him
Tell me who? What we gonna do?
Prowls the streets looking for his prey
Then disappears when the night turns into day
Are we doomed, every full moon
Leave a train wreck around him
Everytime he goes to town and when
The authorities wanna impound him
I bet you’re glad you found him
Goon Wolf — Goon Wolf’s out tonight
Here to confirm your own worst fears,
when tufts of hair sprout from his ears
Doesn’t care about bourbon, bongs or beers;
just wants to say cheers
Put away that bottle cup or glass, goblet,
chalice or the hip flask
Happy drinking from the cask did you have to ask the…
Songtekstvertaling
Wie is die vent die overal loopt?
Harige benen en harige palmen en een harig gezicht
Het is waar, maar wie?
Luister naar hem om middernacht huilend naar de maan
Gekrabde vingers rond een fles goon,
ben jij het? Het kan niet waar zijn.
Hij is geen normale jongen, hij is op een missie om te vernietigen
Maar het enige wat hij kan doen is irriteren.
Laat een wrak om hem heen achter.
Elke keer als hij naar de stad gaat en wanneer
De autoriteiten willen hem in beslag nemen.
Ik wed dat je blij bent dat je hem gevonden hebt.
Vertel me wie? Wat gaan we doen?
Sluipt door de straten op zoek naar zijn prooi
Daarna verdwijnt hij wanneer de nacht overgaat in de dag.
Zijn wij gedoemd, elke volle maan
Laat een wrak om hem heen achter.
Elke keer als hij naar de stad gaat en wanneer
De autoriteiten willen hem in beslag nemen.
Ik wed dat je blij bent dat je hem gevonden hebt.
Goon Wolf-Goon Wolf is uit vanavond
Hier om je eigen ergste angsten te bevestigen,
wanneer er haar uit zijn oren komt
Geeft niets om bourbon, bongs of bier.;
Ik wil alleen maar cheers zeggen.
Doe dat flesje of glas weg, Beker.,
kelk of heupkolf
Gelukkig drinken uit het vat.…