Frenzal Rhomb — Don't Let The Bastards Keep You Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let The Bastards Keep You Down" van Frenzal Rhomb.

Songteksten

Ever felt you’ve been at the bottom of the barrel
There isn’t any sunlight and there’s no room to extend your arms and legs
Have you ever felt like someone’s always criticising everything about you
Don’t let the bastards keep you down
Don’t let them no don’t let the ones that you trusted
Loyalty for granted
When it comes to the crunch and you don’t know where to turn they’ll try
and make you believe them, it’s in your best interests
But they’re not the ones that burn
Don’t let the bastards keep down
Don’t let them, no don’t let them
And I can’t help falling in love with you

Songtekstvertaling

Heb je ooit gevoeld dat je op de bodem van het vat zat
Er is geen zonlicht en er is geen ruimte om je armen en benen uit te strekken.
Heb je ooit het gevoel gehad dat er altijd iemand kritiek op je heeft?
Laat die klootzakken je niet tegenhouden.
Laat ze niet ... laat degenen die je vertrouwde niet ...
Loyaliteit voor lief
Als het gaat om de crunch en je weet niet waar te draaien zullen ze proberen
en laat je ze geloven, het is in je eigen belang.
Maar zij zijn niet degenen die branden.
Laat die klootzakken zich niet inhouden.
Laat ze dat niet doen.
En ik kan het niet helpen om verliefd op je te worden.