French Montana — First of the Month songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First of the Month" van French Montana.
Songteksten
Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month
Started out as a little itty baby in this cold, cold world
His poppa had a boy and girl, stressed her momma out
Now she doin' drugs, moving through the city streets
Clean teeth, used to have them pretty feet
Now she pretty weak, from the drug use, fucking all them ballers for they cash
There’s war when I got pot to pass, flew 'em in
Dolo in the crib, tryna fix something to eat
Tryna get something that’s sweet so we can sleep, «Don't lay on the sheets»
Momma she be dripping blood, from the needle in and out of veins
This joint gon' bring you lots of pain, lots of rain
Staring out the window as my poppa waving bye to me
«Baby where the TV, why you lie to me»
Riding we, gunning from my robberies, treating 'em like bitches from the past
Style on 'em as I watch 'em pass
Watch that nigga dash like he in and out
Carlo, he told me, «Wrap that package up and send it out»
It’s the first of the month
Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month
They had a nigga sitting in the county jail wondering
«What's life, I am done with' it». Run with' it
Baby you can be a star, won’t you just ask Maxi B
Look at how I’m running through they faculty. Back to back with me
Was my right hand, telling all my business in the street
Said I got it from Dyckman, lightning, piping
Hot, we got burners, and them bundles, we can furnish
Done seen niggas get murdered, I can tell you more
Pumping out the corner store, kept my little look-out in the front
My dudes just moved 'em out the trunk
«Million Dollar Baby Volume One and Two» I love it boo
Classic like that G-funk sound, I fucks with you
Biggavell, I don’t think you really know, how wavy you are
You’s a star. The fiends, I let 'em park my car
Dipping out the back when I see the Jakes
She need a taste. Chasin' that paper, she left a trace
It’s the first of the month
Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month
My grandma passed, I really miss her. Couldn’t go to the funeral and kiss her
In the cell I was staring at her picture
She never liked my way of life, told me I would pay the price
Riding on my foes got me gliding on these hoes
Feeling like some other type of nigga
Come and fuck with the Bigga, we can live it up
One day I’m gon' give it up
Be a family man and settle down with a wife and kid. Nigga you so trifling
Nigga don’t be tryna spit that righteous shit, you ain’t but a bitch
And baby I don’t like that shit
Staying out late, tryna come home when you want
Tryna come and roll a blunt, tryna come and go for what
You ain’t really wanna be my man, Max. Damn, Max
Baby you best to stand back. I can’t stand that
Every time you get around your friends you be, starting yo shit again
On the first of the month
Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month
Songtekstvertaling
Mama, ze probeert de yayo niet aan te raken.
We zeggen: "Yo, wat je nodig hebt, we hebben D, We hebben wiet, we hebben E»
(We hebben, we hebben)
Ze houdt ervan om high te blijven.
Haar geld goed, Goed, goed, ze rookt Het keer op keer
Dus doe de bovenkant Open, we stoppen er een in je meisje
Dit is dat botbot, laten we een paar stukjes roken en chillen
Ik heb deze teven op zoek naar een stomp
Dit is geen gewone dag in de buurt, Dit is de eerste van de maand
Begon als een kleine baby in deze koude, koude wereld
Zijn vader had een jongen en een meisje, maakte haar moeder nerveus.
Nu gebruikt ze drugs, beweegt ze door de straten van de stad
Schone tanden, vroeger hadden ze mooie voeten.
Nu is ze vrij zwak, van het drugsgebruik, neuken met al die ballers voor hun geld
Er is oorlog toen ik wiet moest laten passeren, en ze naar binnen liet vliegen.
Dolo in de wieg, probeer iets te eten te maken.
Probeer iets liefs te krijgen zodat we kunnen slapen, " niet op de lakens liggen»
Mama ze druppelt bloed, van de naald in en uit aderen
Deze joint brengt je veel pijn, veel regen.
Starend uit het raam terwijl mijn papa naar me zwaait
"Baby where the TV, why you Loy to me»
Rijden we, schieten van mijn overvallen, behandelen ze als teven uit het verleden
Style on 'em as I watch' em pass
Kijk hoe die nigga in en uit rent.
Carlo, hij zei: "pak dat pakje in en stuur het weg.»
Het is de eerste van de maand.
Mama, ze probeert de yayo niet aan te raken.
We zeggen: "Yo, wat je nodig hebt, we hebben D, We hebben wiet, we hebben E»
(We hebben, we hebben)
Ze houdt ervan om high te blijven.
Haar geld goed, Goed, goed, ze rookt Het keer op keer
Dus doe de bovenkant Open, we stoppen er een in je meisje
Dit is dat botbot, laten we een paar stukjes roken en chillen
Ik heb deze teven op zoek naar een stomp
Dit is geen gewone dag in de buurt, Dit is de eerste van de maand
Een neger zat in de gevangenis en vroeg zich af ...
"Wat is het leven, Ik ben er klaar mee". Rennen.
Baby Je kunt een ster zijn, wil je het niet gewoon aan Maxi B vragen?
Kijk hoe ik door hun faculteit loop. Back to back with me
Was mijn rechterhand, vertelde al mijn zaken op straat
Zei dat ik het van Dyckman, lightning, piping had.
Heet, We hebben branders, en die bundels, we kunnen leveren
Gezien hoe negers vermoord werden, Kan ik je meer vertellen.
De winkel op de hoek leegpompen, mijn kleine uitkijk aan de voorkant
Mijn mannen hebben ze net uit de kofferbak gehaald.
"Million Dollar Baby Volume One and Two" I love it boo
Klassiek als dat G-funk geluid, Ik neuk met je
Biggavell, ik denk niet dat je echt weet hoe golvend je bent.
Je bent een ster. De duivels, ik laat ze mijn auto parkeren.
Ik doop de achterkant eruit als ik de Jakes zie.
Ze moet proeven. Achter dat papier aanzitten, liet ze een spoor achter.
Het is de eerste van de maand.
Mama, ze probeert de yayo niet aan te raken.
We zeggen: "Yo, wat je nodig hebt, we hebben D, We hebben wiet, we hebben E»
(We hebben, we hebben)
Ze houdt ervan om high te blijven.
Haar geld goed, Goed, goed, ze rookt Het keer op keer
Dus doe de bovenkant Open, we stoppen er een in je meisje
Dit is dat botbot, laten we een paar stukjes roken en chillen
Ik heb deze teven op zoek naar een stomp
Dit is geen gewone dag in de buurt, Dit is de eerste van de maand
Mijn oma is overleden, Ik mis haar echt. Ik kon niet naar de begrafenis gaan en haar kussen.
In de cel staarde ik naar haar foto.
Ze hield niet van mijn manier van leven, vertelde me dat ik de prijs zou betalen
Rijden op mijn vijanden liet me glijden op deze hoeren
Ik voel me een ander soort nigga.
Kom en rotzooien met de Bigga, we kunnen leven het up
Op een dag geef ik het op
Wees een familieman en ga samenwonen met een vrouw en kind. Nigga je bent zo kleinzielig
Nikker wees niet tryna spuug die rechtschapen shit, je bent niet meer dan een teef
En baby Ik hou niet van die shit
Laat thuis blijven, tryna komt thuis wanneer je wilt
Tryna komt en rol een blunt, tryna komen en gaan voor wat
Je wilt niet echt mijn man zijn, Max. Verdomme, Max.
Schatje, je kunt beter achteruit gaan. Dat kan ik niet uitstaan.
Elke keer als je bij je vrienden bent, begin je weer te schijten.
Op de eerste van de maand
Mama, ze probeert de yayo niet aan te raken.
We zeggen: "Yo, wat je nodig hebt, we hebben D, We hebben wiet, we hebben E»
(We hebben, we hebben)
Ze houdt ervan om high te blijven.
Haar geld goed, Goed, goed, ze rookt Het keer op keer
Dus doe de bovenkant Open, we stoppen er een in je meisje
Dit is dat botbot, laten we een paar stukjes roken en chillen
Ik heb deze teven op zoek naar een stomp
Dit is geen gewone dag in de buurt, Dit is de eerste van de maand