French Kicks — Sex Tourists songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex Tourists" van French Kicks.
Songteksten
When will I get to know this
See when they get you down
Have you tried getting somewhere
Could you make some other sound
And would I listen no way
Now they’re heading out for the highway
Never mind that you know this
Keep it going another round
I’m amazed that you noticed
When we’re lying on the ground
And we’re vibrating somewhere
It’s shaking us apart
Could I be innocent?
No not at all
You’ll never be a part of me I know
Never free, we never can let it go Where are we, we never know and it goes
Never breathe or take your time and it shows
In the dream they’re after me I know
What they’re doing to me is unnatural
And it’s me they’ll never leave alone
Never ever had to go get
Now you see it’s hell on me Now you see it’s hell on me Now when I’m hearing voices
And being embarrassed by the sound
We suffer my hurried choices
Taking me apart could I be Now you see it’s hell on me
Songtekstvertaling
Wanneer kom ik dit te weten?
Kijk wanneer ze je neerhalen.
Heb je geprobeerd om ergens te komen
Kun je een ander geluid maken?
En zou ik echt niet luisteren
Nu gaan ze naar de snelweg.
Laat maar.
Nog een rondje.
Ik ben verbaasd dat je het zag.
Als we op de grond liggen
En we trillen ergens.
Het schudt ons uit elkaar.
Kan ik onschuldig zijn?
Nee, helemaal niet.
Je zult nooit een deel van me zijn Ik weet het
Nooit vrij, we kunnen het nooit laten gaan waar zijn we, we weten het nooit en het gaat
Haal nooit adem of neem je tijd en het laat zien
In de droom zitten ze achter me aan Ik weet het
Wat ze met me doen is onnatuurlijk.
En ik ben het die ze nooit met rust laten.
Ik hoefde nooit te gaan.
Nu zie je dat het een hel voor me is nu zie je dat het een hel voor me is nu als ik stemmen hoor
En beschaamd zijn door het geluid
We lijden onder mijn overhaaste keuzes.
Me uit elkaar halen zou ik kunnen zijn nu zie je dat het een hel voor me is