French Films — Into Thousand Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into Thousand Years" van French Films.
Songteksten
It’s a shiny afternoon
When you’re walking home in June
And what goes on in your head is a better story
Behind those concrete blocks
There’s a land of ice cream trucks
And and ocean to sail with your friends stayin' over
Go and let it out
All the pain you’ve learned about
Now raise your eyes and
Lay down on the summer fields
Lay down on the summer’s fields
No you really don’t give a damn
'Bout the leaders and their fucked up plans
When you can see the miracles in the skies
Now go faster and leave no trails
Ride your bike to a secret place
Where you can hide from the anger of the tricked old people
Go and let it out
All the pain you’ve learned about
Now raise your eyes and
Lay down on the summer fields
Lay down on the summer’s fields
Go and let it out
All the pain you’ve learned about
Now take you time and
Fight back your biggest fears
Turn days into thousand years and
Lay down on the summer fields
Lay down on the summer’s fields
Songtekstvertaling
Het is een glimmende middag.
Wanneer je naar huis loopt in juni
En wat er in je hoofd omgaat, is een beter verhaal.
Achter die betonnen blokken
Er is een land van ijswagens.
En de oceaan om met je vrienden te zeilen
Ga en laat het eruit.
Alle pijn die je hebt geleerd over
Steek nu je ogen op en
Ga op de zomervelden liggen.
Op de velden van de zomer
Nee, Het kan je echt niets schelen.
Over de leiders en hun verknipte plannen
Als je de wonderen in de lucht kunt zien
Ga nu sneller en laat geen sporen achter.
Rij met de fiets naar een geheime plek.
Waar je je kunt verbergen voor de woede van de bedrogen oude mensen
Ga en laat het eruit.
Alle pijn die je hebt geleerd over
Steek nu je ogen op en
Ga op de zomervelden liggen.
Op de velden van de zomer
Ga en laat het eruit.
Alle pijn die je hebt geleerd over
Neem nu de tijd en
Vecht terug met je grootste angsten.
Verander dagen in duizend jaar en
Ga op de zomervelden liggen.
Op de velden van de zomer