Frejat — Seu amorzinho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seu amorzinho" van Frejat.

Songteksten

Foi quando a ficha caiu
Que então eu vi você diferente
Não quero mais a sua boa intenção
Mas se você fosse um grande mal pra mim
Tudo agora doeria bem menos
Ou se eu nunca tivesse sido feliz
Hoje eu não sou mais o seu amorzinho
Não quero saber do seu medo da vida
Eu vou descobrir outros caminhos
E não tô com pressa de achar a saída
Não tente mais me agradar
Pra disfarçar o seu desejo
O sonho ficou lá pra trás
E não há lágrima que dê jeito
Mas se você fosse má pra mim
Tudo agora seria mais fácil
Se ao menos eu não tivesse sido feliz
Hoje eu não sou mais o seu amorzinho
Não quero saber do seu medo da vida
Eu vou descobrir outros caminhos
E não tô com pressa de achar a saída
NÃO (5x)
By: vini. santoro

Songtekstvertaling

Toen viel de stekker.
Dat ik je toen anders zag.
Ik wil je goede bedoelingen niet meer.
Maar als je een groot kwaad voor me was
Alles zou nu veel minder pijn doen.
Of als ik nooit gelukkig was geweest
Vandaag ben ik je liefje niet meer.
Maak je geen zorgen over je angst voor het leven.
Ik bedenk wel iets anders.
En ik heb geen haast om een uitweg te vinden.
Probeer me niet meer te behagen.
Om je verlangen te verhullen
De droom was daar.
En er is geen scheur die werkt
Maar als je gemeen tegen me was
Alles zou nu makkelijker zijn.
Was ik maar niet gelukkig geweest.
Vandaag ben ik je liefje niet meer.
Maak je geen zorgen over je angst voor het leven.
Ik bedenk wel iets anders.
En ik heb geen haast om een uitweg te vinden.
Nee (5x)
Door: vini. Santoro