Freiheit — Tears Are a Girl's Best Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears Are a Girl's Best Friend" van Freiheit.
Songteksten
First you are unfair
Then you start a fight
And I feel despair
When you say goodbye
As the sunlight reflects in your eyes
I see tears like diamonds
Now you’re standing there
Right in front of me And I can’t believe
What I seem to see
As the sunlight reflects in your eyes
I see tears like diamonds
Love isn’t always that easy to share
Something that can’t be denied
Sometimes you find that it’s too much to bear
Don’t keep your feelings inside
And tears are a girl’s best friend
Oh yeah
You can go ahead and cry
It’s in the past, be glad that it’s over
(Over)
Tears are a girl’s best friend
(Best friend, oh yeah)
Oh yeah
Even though we say goodbye
I’m near with you, so cry on my shoulder
First you break my heart
Then you go to stay
Now you’re back again
Take my breath away
As the sunlight reflects in your eyes
I see tears like diamonds
Love isn’t always that easy to share
Something that can’t be denied
Sometimes you find that it’s too much to bear
Don’t keep your feelings inside
And tears are a girl’s best friend
Oh yeah
You can go ahead and cry
It’s in the past, be glad that it’s over
(Over)
Tears are a girl’s best friend
(Best friend, oh yeah)
Oh yeah
Even though we say goodbye
I’m near with you, so cry on my shoulder
And tears are a girl’s best friend
Oh yeah
You can go ahead and cry
It’s in the past, be glad that it’s over
(Over)
Tears are a girl’s best friend
(Best friend, oh yeah)
Oh yeah
Even though we say goodbye
I’m near with you, so cry on my shoulder
And tears are a girl’s best friend
Oh yeah
You can go ahead and cry
It’s in the past, be glad that it’s over
(Over)
Tears are a girl’s best friend
(Best friend, oh yeah)
Oh yeah
Even though we say goodbye
I’m near with you, so cry on my shoulder
Songtekstvertaling
Eerst ben je oneerlijk.
Dan begin je een gevecht.
En ik voel wanhoop
Als je afscheid neemt
Als het zonlicht in je ogen reflecteert
Ik zie tranen als diamanten
Nu sta je daar.
Recht voor me en ik kan het niet geloven
Wat ik zie
Als het zonlicht in je ogen reflecteert
Ik zie tranen als diamanten
Liefde is niet altijd zo makkelijk om te delen.
Iets dat niet ontkend kan worden.
Soms vind je dat het te veel is om te dragen.
Hou je gevoelens niet binnen.
En tranen zijn de beste vriendin van een meisje
Oh ja
Ga maar huilen.
Het is verleden tijd, wees blij dat het voorbij is.
(Over)
Tranen zijn de beste vriendin van een meisje
(Beste vriend, oh ja)
Oh ja
Ook al nemen we afscheid
Ik ben bij je, dus huil op mijn schouder.
Eerst breek je mijn hart
Dan blijf je.
Nu ben je weer terug.
Neem mijn adem weg
Als het zonlicht in je ogen reflecteert
Ik zie tranen als diamanten
Liefde is niet altijd zo makkelijk om te delen.
Iets dat niet ontkend kan worden.
Soms vind je dat het te veel is om te dragen.
Hou je gevoelens niet binnen.
En tranen zijn de beste vriendin van een meisje
Oh ja
Ga maar huilen.
Het is verleden tijd, wees blij dat het voorbij is.
(Over)
Tranen zijn de beste vriendin van een meisje
(Beste vriend, oh ja)
Oh ja
Ook al nemen we afscheid
Ik ben bij je, dus huil op mijn schouder.
En tranen zijn de beste vriendin van een meisje
Oh ja
Ga maar huilen.
Het is verleden tijd, wees blij dat het voorbij is.
(Over)
Tranen zijn de beste vriendin van een meisje
(Beste vriend, oh ja)
Oh ja
Ook al nemen we afscheid
Ik ben bij je, dus huil op mijn schouder.
En tranen zijn de beste vriendin van een meisje
Oh ja
Ga maar huilen.
Het is verleden tijd, wees blij dat het voorbij is.
(Over)
Tranen zijn de beste vriendin van een meisje
(Beste vriend, oh ja)
Oh ja
Ook al nemen we afscheid
Ik ben bij je, dus huil op mijn schouder.