Frei.Wild — Rückgrat und Moral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rückgrat und Moral" van Frei.Wild.
Songteksten
Dreh den Finger um, zeig ihn auf dich
Opportunistisch, Taten lügen nicht
Wie ein Fähnchen im Wind, Mal so und mal anders
Kategorisch mit dem Strom
Sagst Visionäre haben schon immer Verloren
Weißt, dass die Wahrheit zwar weh tut
Doch der Gegenwind noch mehr brennt
Und deshalb lieber mit der Masse schwimmst
Und dich zu wehren so gar nicht kennst
Man kann es doch eh nicht ändern
So war und so bleibt es
Da steh ich lieber auf der starken Seite
Als bei euch dem ganzen Rest
Verbiegst dich jeden Tag
Und deine Würde ist dir mehr als scheiß egal
Hast kein Rückgrat keine Moral
Was immer du auch sagst
Ruderst ziellos zwischen 180 Grad
Was für ein Ende wird das nehmen?
Geknechtetes Leben
Nimm den Fuß vom Gas, brems dich mal ein
Den deine Phrasen stammen wie so oft nicht von dir allein
Monotones Gelaber, synchronisierter ja-Sager
Aber der Erste in der Reihe der ewigen Klager
Wie kannst du nur so leben? verstehst du nicht im bestreben?
Hinterfragst nichts und nimmst alles in Kauf
Hauptsache du fällst nicht auf
Wie kannst du dich nur im Spiegel ansehen?
Würd ihn zerschlagen würde ich mich so sehen
Charakterloses Gesicht
Schämst dich nicht, schämst dich wirklich nicht?
Was du sagen willst, das weiß ich schon ich kenn den ganzen Mist
Erzähl mir nichts von dem wie’s laufen soll
Ich weiß von welchem Schlag du bist
Ich kenne dich, ich kenn den ganzen Rest
Ich schenk euch kein Respekt
Egal was ist, was war, was kommen mag
Ich hass euch wie die Pest
Songtekstvertaling
Draai je vinger om, richt hem op je.
Opportunistisch, daden liegen niet
Als een vlag in de Wind, soms zo en soms anders
Categorisch met de huidige
Zeg visionairs hebben altijd verloren
Weet dat de waarheid pijn doet.
Maar de tegenwind brandt nog meer.
En daarom liever zwemmen met de menigte
En je weet niet hoe je terug moet vechten.
Je kunt het toch niet veranderen.
Zo was het en zo blijft het
Omdat ik liever aan de sterke kant sta
Zoals met jou de Rest
Elke dag buigen
En je geeft niet meer om je waardigheid dan om stront.
Heb geen ruggengraat geen moraal
Wat jij wilt.
Roeien doelloos tussen 180 graden
Wat zal het einde hiervan zijn?
Tot Slaaf Gemaakt Leven
Haal je voet van het Gas, rustig aan
Zoals zo vaak komen jouw zinnen niet alleen van jou.
Eentonig geklets, gesynchroniseerd Ja-Sager
Maar de eerste in de lijn van eeuwige klaagzang
Hoe kun je zo leven? begrijp je de aspiratie niet?
Trek niets in twijfel en accepteer alles.
Het belangrijkste waar je niet op valt
Hoe kun je naar jezelf kijken in de spiegel?
Als ik hem zou slaan, zou ik mezelf zo zien.
Karaktervrij, Gezicht
Schaam je je niet?schaam je je niet?
Wat je wilt zeggen, Weet ik al.
Vertel me niet hoe het moet gaan.
Ik weet wat je bent.
Ik ken jou, Ik ken de Rest.
Ik geef je geen respect.
Wat er ook is, wat was, wat er ook komt
Ik haat je als de pest.