Frei.Wild — Mehr als 1000 Worte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mehr als 1000 Worte" van Frei.Wild.
Songteksten
Alles und nichts ist zuviel, lässt mich heute im Stich
Und der Traum von uns beiden, der ist gestern gestorben
Ich konnte die Zukunft sehen, sie muss doch weitergehen
Kann deine Worte hören, wir werden zusammenleben
Warst dir auch irgendwann mal sicher
Unsere Liebe sollte niemals, sollte niemals vergehen
Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte
Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir
Dass dein Herz noch zu mir steht
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Sagst, es ist aus zwischen uns, ich muss dir gar nichts mehr sagen
Bist mir gar nichts mehr schuldig, Fragen über Fragen
Komm, lass uns Freunde bleiben, das wird das Beste sein
Ich verfolge deinen Blick, du meidest meine Richtung
Was versuchst du mit mir, schenkst mir null Überzeugung
Jedoch musst du verstehen, ich lass dich sicher nicht gehen
Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte
Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir
Dass dein Herz noch zu mir steht
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen
Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte
Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir
Dass dein Herz noch zu mir steht
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Weil ich dich liebe, weil du mich liebst
Und es sonst keine Zukunft gibt
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen, dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen, dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen
Songtekstvertaling
Alles en niets is te veel, laat me vandaag in de steek
En de droom van ons beiden, die gisteren stierf
Ik kan de toekomst zien, het moet doorgaan.
Als je je woorden hoort, zullen we samen leven.
Weet je het zeker?
Onze liefde mag nooit voorbij gaan.
Maar je ogen zeggen meer dan duizend woorden
Kijk me alsjeblieft aan.
Dat je hart nog bij me is.
Vertel me de waarheid, vertel me de reden
En we gaan onze eigen weg.
Ik wil de waarheid weten, ik moet alles weten.
Je geweten roept ook om de waarheid.
Zeg dat het voorbij is tussen ons, ik hoef je niets meer te vertellen.
Ben me niets meer verschuldigd, vragen over vragen
Kom op, laten we vrienden blijven, dit zal de beste zijn
Ik volg je blik, jij vermijdt mijn richting.
Wat probeer je met mij, Geef me nul veroordeling
Maar je moet begrijpen dat ik je niet laat gaan.
Maar je ogen zeggen meer dan duizend woorden
Kijk me alsjeblieft aan.
Dat je hart nog bij me is.
Vertel me de waarheid, vertel me de reden
En we gaan onze eigen weg.
Ik wil de waarheid weten, ik moet alles weten.
Je geweten roept ook om de waarheid.
Schreeuwt je geweten ook
Maar je ogen zeggen meer dan duizend woorden
Kijk me alsjeblieft aan.
Dat je hart nog bij me is.
Vertel me de waarheid, vertel me de reden
En we gaan onze eigen weg.
Ik wil de waarheid weten, ik moet alles weten.
Je geweten roept ook om de waarheid.
Omdat ik van je hou omdat je van me houdt.
En er is geen andere toekomst
Vertel me de waarheid, vertel me de reden
En we gaan onze eigen weg.
Ik wil de waarheid weten, ik moet alles weten.
Je geweten roept ook om de waarheid.
Schreeuwt je geweten, je geweten
Schreeuwt je geweten, je geweten
Schreeuwt je geweten ook